Eduardo González, jefe de Gabinete de la Junta de Gobierno de la Asociación Nacional Republicana (ANR) y apoderado de Honor Colorado, desmintió de manera categórica las especulaciones sobre un estado crítico en la salud de Horacio Cartes, expresidente de la República y actual líder del Partido Colorado. Las aclaraciones se produjeron tras comentarios recientes sobre la condición física del político, luego de que se anunciara que su movimiento no presentará candidaturas a la presidencia para el periodo 2027. González afirmó que Cartes se encuentra activo, gestionando sus actividades empresariales y manteniendo el control de la dirección política del partido. Aunque confirmó que el exmandatario está bajo tratamiento médico y utiliza un marcapasos, descartó cualquier cuadro de gravedad o incapacidad. “Él está con un marcapasos. Él te dice ahora: ‘Yo tengo dos corazones y con más razón tengo que tener corazón de madre’ cuando habla con todos los sectores”, expresó González. Además, manifestó su sorpresa ante los comentarios que vinculan la decisión de no presentar candidaturas con la salud de Cartes. “Me parece que muy poco favor se le hace a una persona al hablar así. Yo te puedo asegurar que el presidente Cartes se encuentra en un muy buen estado de salud y constantemente toma decisiones”, agregó. González también destacó que Cartes está comprometido con su actividad empresarial, además de su rol en la ANR. “Él recuperó el control de todas sus empresas. Mantiene reuniones todos los días, toma decisiones, está pendiente del desarrollo industrial, frigoríficos y ganadería. Quiero saber si una persona dedicada solo a su salud podría realizar todo este trabajo”, enfatizó. El apoderado subrayó que el exjefe de Estado continuará ejerciendo la presidencia de la ANR durante el tiempo que le queda de mandato, asegurando la transparencia de los tribunales electorales de cara a las internas del próximo año. Asimismo, González aclaró la estructura de vocería autorizada para hablar en nombre del presidente del partido, desautorizando versiones unilaterales de otros referentes del movimiento.
Vocero de Honor Colorado niega crisis de salud de Cartes
Eduardo González, apoderado de Honor Colorado, rechazó los rumores sobre un deterioro en la salud de Horacio Cartes y reafirmó su liderazgo en la ANR. Confirmó que el exmandatario utiliza un marcapasos, pero descartó cualquier situación grave.
Foto: La Tribuna
Fuente: La Tribuna
Guaraníme (guaraní)
Traducción automática, sin revisión lingüística humanaHonor Colorado rembiapo'i Cartes rehegua salud crisis
Eduardo González, Honor Colorado rembiapo, ombohovái umi rumor kuéra Horacio Cartes rehegua salud porãite ha omombarete iñembokatupyry ANR-pe. Oikuaa exmandatario oipuruha marcapasos, péro ombohovái umi situación tuichavéva.
Eduardo González, Junta de Gobierno rembiapo Asociación Nacional Republicana (ANR) ha Honor Colorado rembiapo, ombohovái porãite umi especulaciones Horacio Cartes rehegua salud kritiko, oikóva República exmandatario ha ko'ágã Partido Colorado rembiapo. Umi aclaraciones oiko rire umi comentario kuéra político rehegua condición física, rire oikuaauka umi movimiento ndohupytymo'ãri candidaturas presidente 2027-pe. González he'i Cartes oĩha activo, omba'apo hague iñembyaty empresarial ha omanteneha control dirección política partido-pe. Oikuaa exmandatario oĩha medicina rembiapo ha oipuruha marcapasos, péro ombohovái umi cuadro gravedad térã incapacidad. "Iñe'ẽ marcapasos rehe. Iñe'ẽ ko'ágã: 'Aikuaa che irundy corazón ha añetehápe aikuaa che corazón madre' he'iháicha umi sector kuéra ndive", he'i González. Avei, omombe'u iñemongu'iporã umi comentario kuéra ohechauka decisión ndohupytymo'ãri candidaturas ha Cartes rehegua salud. "Ahechakuaa ndaha'éi favor tuichavéva peteĩ tapicha rehe umi ñe'ẽkuéra he'iháicha. Aikuaa presidente Cartes oĩha salud porãite ha oikuaa umi decisión kuéra", he'i. González avei omombarete Cartes oĩha compromiso iñembyaty empresarial rehe, añetehápe iñembyaty ANR-pe. "Iñe'ẽ oikuaa control umi empresa kuéra. Oikuaa reunión kuéra ára pyhare, oikuaa decisión kuéra, oĩ pendiente desarrollo industrial, frigoríficos ha ganadería rehe. Aipota oikuaa peteĩ tapicha oikóva salud rehe añetehápe ikatuha ojapo ko'ã trabajo", he'i. El rembiapo omombarete exjefe de Estado oikóta presidente ANR-pe umi tiempo oĩva iñemandu'a, omombaretehápe transparencia tribunal electoral kuéra umi internas ára oúvape. Avei, González omombe'u estructura vocería autorizada oikuaa hag̃ua presidente partido rehe, ombohovái umi versión unilateral umi otro referente movimiento rehe.