El presidente del TSJE indicó que el sistema electoral en Paraguay es de carácter mixto, donde el conteo se efectúa manualmente y posteriormente se registra cada boletín en las máquinas de votación para su digitalización. Se precisó que, una vez cerrado el acceso al recinto electoral, no se permitirá la entrada de más personas hasta que finalice el recuento. Sin embargo, los votantes que ya se encuentren dentro del local tienen el derecho de emitir su voto y observar el escrutinio, siempre que mantengan una distancia adecuada y no interfieran con el trabajo de los miembros de mesa. Por último, se informó que la ciudadanía podrá seguir en tiempo real el conteo preliminar a través del sistema de Transmisión de Resultados Electorales Preliminares (TREP), que estará disponible tras el cierre de las mesas.
TSJE destaca la naturaleza pública y fiscalizada del escrutinio de votos
El Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE) subrayó que el proceso de escrutinio de votos es accesible para cualquier ciudadano que desee presenciarlo en el lugar de votación. Además, se aclaró que la fiscalización corresponde a los apoderados y veedores de las organizaciones políticas, así como a las autoridades de la institución.
Foto: La Tribuna
Fuente: La Tribuna
Guaraníme (guaraní)
Traducción automática, sin revisión lingüística humanaTSJE omombe'u la naturaleza pública ha fiscalizada ojehecha voto rehe
El Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE) omombe'u ko'ãga ojehecha voto rehe ojehuha oikotevẽva kuatiarã oikotevẽva ohecha hag̃ua umi lugar de votación-pe. Avei, ojehechauka ojehuha fiscalización umi apoderados ha umi veedores oĩva umi organización política, avei umi autoridad oĩva ko institución-pe.
El presidente del TSJE he'i ko sistema electoral Paraguay-pe oĩha carácter mixto, donde el conteo ojehupyty manualmente ha upéi ojehecha umi boletín oĩva umi máquina de votación-pe ikatu hag̃uáicha ojehecha digitalización. Ojehechauka ojehuha, peteĩ jey ojehecha umi acceso oĩva recinto electoral-pe, ndaiporãi ojehuha entrada umi tapicha oĩva upépe ojehecha hag̃ua ojehupyty. Péro, umi votantes oĩva umi local-pe oĩhaguéicha oikotevẽ ojehecha umi voto ha ohecha umi escrutinio, siempre oĩhaguéicha oĩha distancia adecuada ha ndaha'éi ojehecha umi trabajo umi miembros de mesa-pe. Ko'ãga, ojehechauka umi ciudadanía ikatuha ohecha tiempo real-pe umi conteo preliminar ojehecha hag̃ua sistema de Transmisión de Resultados Electorales Preliminares (TREP), oĩta upépe ojehecha umi cierre de mesas.