Fiscal de Mesa
Radar político

Teodolina Villalba es elegida concejala en Yrybucuá

La dirigente campesina Teodolina Villalba fue electa concejala en Yrybucuá, San Pedro, en su primera incursión en elecciones municipales. Su alianza logró no solo evitar la reelección del intendente colorado, sino también establecer una mayoría en la Junta Municipal para enfrentar diversos retos en beneficio del campesinado.

9 de octubre de 2026 a las 7:48 p. m.Redactado con asistencia automática — revisado por redacción
Teodolina Villalba es elegida concejala en Yrybucuá

Foto: Ultima Hora

Teodolina Villalba, reconocida en el ámbito campesino, fue elegida concejala en Yrybucuá, a 200 kilómetros de Asunción, durante las elecciones municipales, gracias a una coalición de cuatro partidos: PLRA, Partido Paraguay Pyahurã (PPP), Tekojoja y Yo Creo.

Los habitantes de la localidad, tras cinco años sin mejoras en infraestructura, decidieron no respaldar al intendente Sergio Morán, quien aspiraba a la reelección por el Partido Colorado. A pesar de los problemas de energía y comunicación ocasionados por una tormenta, las elecciones se llevaron a cabo el domingo.

Un total de 5.701 votantes participaron, lo que representa un 55,77% de la población habilitada. Morán obtuvo el 37,36% de los votos, mientras que Faustino Araújo, de la alianza Unidos por Yrybucuá, logró el 59,01%.

Araújo, aunque liberal, se presentó con el apoyo de la misma plataforma que permitió a la oposición obtener la mayoría en la Junta Municipal. Actualmente, de las 12 bancas, siete son ocupadas por colorados y cinco por liberales, pero para el periodo 2026-2031, el número de colorados se reducirá a nueve debido al Decreto N° 3934 que clasifica según la recaudación municipal.

Villalba, con 427 votos, se posicionó como la segunda candidata más votada, solo detrás de Luiz Orrego, quien obtuvo 519 votos. Además, otras dos mujeres liberales, Fátima Rojas y Ester Vallejos, también formarán parte de la Junta Municipal. Su elección refleja la gran aceptación que tiene en su comunidad, tras haber trabajado durante décadas en la organización campesina, destacándose como secretaria general de la Federación Nacional Campesina (FNC) en dos periodos y como secretaria general adjunta del PPP en la actualidad.

Entre sus contribuciones a la organización campesina y política, se resalta su labor en la Brigada de las Mujeres, donde promovió la participación política de las mujeres del campo mediante acciones concretas contra la violencia de género y la implementación de guarderías comunitarias para facilitar su participación en reuniones y toma de decisiones.

Fuente: Ultima Hora

Guaraníme (guaraní)

Traducción automática, sin revisión lingüística humana

Teodolina Villalba ojehuáta concejala Yrybucuápe

La líder campesina Teodolina Villalba ojehuáta concejala Yrybucuápe, San Pedro, ijehechaha peteĩha ojehuávo elecciones municipales. Ijehechaha ojehecha ndohupytyi reelección intendente colorado, ha avei ojehecha mayoría Junta Municipal-pe ojehecha heta mba'e porãita campesinado rehe.

Teodolina Villalba, ojehecha porãva ámbito campesino-pe, ojehuáta concejala Yrybucuápe, 200 kilómetros Asunción guive, durante elecciones municipales, ijehechaha peteĩ coalición cuatro partido: PLRA, Partido Paraguay Pyahurã (PPP), Tekojoja ha Yo Creo.

Yrybucuápe oikohápe, cinco ary ndohupytyi mejoramiento infraestructura-pe, ojehecha ndohupytyi intendente Sergio Morán, oikotevẽva reelección Partido Colorado-pe. Oĩporãve energía ha comunicación rehegua mba'e porãita ojehuávo peteĩ tormenta, elecciones ojehupyty domingo.

Oĩ 5.701 votante ojehecha, ohechauka 55,77% población habilitada. Morán ohecha 37,36% voto, mientras Araújo, alianza Unidos por Yrybucuá, ohecha 59,01%.

Araújo, aunque liberal, ojehecha apoyo mismo plataforma ohechaukáva oposición ojehecha mayoría Junta Municipal-pe. Ko'ágã, 12 banca-pe, siete oĩ colorados ha cinco liberales, pero periodo 2026-2031-pe, número colorados ojehecha nueve, ojehecha Decreto N° 3934 ohechaukáva clasificación recaudación municipal rehe.

Villalba, 427 voto ohecha, ojehecha segunda candidata más votada, ojehecha Luiz Orrego, ohecha 519 voto. Avei, ambue mokõi kuña liberales, Fátima Rojas ha Ester Vallejos, avei ojehecha Junta Municipal-pe. Ijehechaha ohechauka porãha comunidad-pe, ojehecha heta ary oikohápe organización campesina, ojehecha secretario general Federación Nacional Campesina (FNC) mokõi periodo-pe ha secretario general adjunto PPP-pe ko'ágã.

Ijehechaha ojehecha contribuciones organización campesina ha política-pe, ojehecha labor Brigada de las Mujeres, ojehecha participación política kuña campo-pe ojehecháva acciones concretas contra violencia de género ha implementación guarderías comunitarias ohechauka participación ojehechaha reuniones ha toma de decisiones.