Fiscal de Mesa
Radar político

Subsecretario de EEUU destaca enfoque en la 'gran América' desde Paraguay

El subsecretario de Estado de EE.UU., Christopher Landau, afirmó en Asunción que su país busca prestar mayor atención al hemisferio occidental, abarcando desde Canadá hasta la Tierra de Fuego. Durante su visita de trabajo, se reunió con el presidente y vicepresidente de Paraguay para discutir oportunidades de inversión y seguridad regional.

21 de octubre de 2026 a las 5:17 p. m.Redactado con asistencia automática — revisado por redacción
Subsecretario de EEUU destaca enfoque en la 'gran América' desde Paraguay

Presidencia de Guatemala

Christopher Landau, subsecretario de Estado de EE.UU., expresó este lunes en Paraguay, donde realiza una visita de trabajo de tres días, que su nación está concentrada en “volver a poner atención al hemisferio occidental”, refiriéndose a la “gran América” que abarca desde Canadá hasta la Tierra de Fuego, en el extremo sur del continente. En una conferencia de prensa en el Palacio de López, sede del gobierno paraguayo, Landau no aceptó preguntas y comentó: “Creo que bajo el liderazgo del presidente (Donald) Trump y del secretario (Marco) Rubio estamos enfocados en esta región”.

Durante su jornada, Landau se reunió con el presidente y el vicepresidente de Paraguay, Santiago Peña y Pedro Alliana, respectivamente, en el marco de una visita que consideró “muy importante” para la diplomacia estadounidense, centrada en la exploración de oportunidades de inversión y la seguridad regional. “Hablamos de temas de seguridad, el Paraguay se encuentra en el corazón de Sudamérica y creo que hay muchas oportunidades de estrechar esos lazos”, destacó sobre su encuentro con los líderes paraguayos.

Además, subrayó que su visita refleja “la gran importancia” de la relación entre ambos países y que existen “muchísimas situaciones de ganar-ganar dado el gran potencial del Paraguay” para los inversores. El funcionario, quien lidera una misión de empresarios estadounidenses, llegó acompañado por el secretario de Estado adjunto para Asuntos del Hemisferio Occidental, Juan Pablo Segura. Horas antes de recibir a Landau, el presidente paraguayo publicó en X un mensaje de bienvenida en guaraní y español, en respuesta a otra publicación del delegado de la Casa Blanca, quien vivió en Paraguay entre 1972 y 1977, cuando su padre, George Landau, ocupó el cargo de embajador en el país.

Fuente: ABC Color

Guaraníme (guaraní)

Traducción automática, sin revisión lingüística humana

Subsecretario de EEUU destaca enfoque en la 'gran América' desde Paraguay

El subsecretario de Estado de EE.UU., Christopher Landau, afirmó en Asunción que su país busca prestar mayor atención al hemisferio occidental, abarcando desde Canadá hasta la Tierra de Fuego. Durante su visita de trabajo, se reunió con el presidente y vicepresidente de Paraguay para discutir oportunidades de inversión y seguridad regional.

Christopher Landau, subsecretario de Estado de EE.UU., he'i ko'ágã lunes Paraguay-pe, oikóva peteĩ visita de trabajo mbohapy ára, ohechauka hína iñehendúvo “ojeporavo jey hag̃ua atención hemisferio occidental-pe”, he'iséva “gran América” oĩva Canadá guive Tierra de Fuego-pe, yvypóra yvyguy rupi. Peteĩ conferencia de prensa Palacio de López-pe, gobierno paraguayo rembiapo, Landau ndoikuaái porã mba'e, he'i: “Ahecha hína presidente (Donald) Trump ha secretario (Marco) Rubio rembiapo, jaiko hína ko región-pe.”

Durante ijehegui, Landau oiko peteĩ aty oñondivepa presidente ha vicepresidente Paraguay-pe, Santiago Peña ha Pedro Alliana, peteĩ visita ohechauka hína “muy importante” diplomacia estadounidense rembiapo, ojehechakuaa hag̃ua oportunidad de inversión ha seguridad regional. “Oñe'ẽ hína seguridad rehe, Paraguay oĩ hína Sudamérica corazón-pe ha ahecha hína heta oportunidad ojehechakuaa hag̃ua ko'ã vínculo”, he'i ijehegui paraguayo kuatiarogue.

Avei, ohechauka hína ijehegui “gran importancia” relación ombojoaju hína mokõi tetã ha oĩ “hetave situación oikóva ganar-ganar Paraguay rembiapo” ohechauka hag̃ua inversión rehe. Ko'ã mba'e, oikóva peteĩ misión empresario estadounidense, oho hína oikóva secretario de Estado adjunto para Asuntos del Hemisferio Occidental, Juan Pablo Segura. Araka'eve Landau oikóramo, presidente paraguayo ohechauka hína X-pe peteĩ mensaje de bienvenida guaraní ha español-pe, ohechakuaa hag̃ua peteĩ publicación delegado Casa Blanca-pe, oikóva Paraguay-pe 1972 guive 1977-pe, iñepyrũrã, George Landau, oikóva embajador ko tetã-pe.