Integrantes de la Comisión de Amistad Paraguayo-Rusa del Senado llevaron a cabo una reunión virtual con representantes del Grupo de Cooperación del Consejo de la Federación de Rusia. El objetivo fue coordinar una visita a Moscú para diciembre, buscando fortalecer vínculos y explorar nuevas oportunidades comerciales.
Los miembros de la Comisión de Amistad Paraguayo-Rusa, bajo la presidencia del senador Derlis Maidana, sostuvieron una reunión telemática con representantes del Grupo de Cooperación del Consejo de la Federación de Rusia. Maidana indicó que el propósito del encuentro fue planificar una visita a Moscú, que se prevé para diciembre, con el fin de afianzar las relaciones bilaterales y fomentar nuevas oportunidades de cooperación en el ámbito comercial. Resaltó la relevancia del mercado ruso para las exportaciones de Paraguay, especialmente en lo que respecta a carne y soja.
Asimismo, el senador se reunió con el embajador de Rusia en Paraguay, Alexánder Písarev, donde discutieron los avances científicos de Rusia, incluyendo investigaciones sobre una posible vacuna contra el cáncer. Maidana expresó que sería significativo para Paraguay acceder a estos desarrollos médicos. También subrayó la necesidad de seguir fortaleciendo los lazos históricos y diplomáticos entre ambos países, afirmando: “Debemos seguir fortaleciendo los lazos e impulsando el acercamiento con Rusia, a fin de generar mayores oportunidades de cooperación y lograr que la balanza comercial no sea tan desfavorable para nuestro país.”
Guaraníme (guaraní)
Traducción automática, sin revisión lingüística humanaOjehecha mba'e porãme umi posibilidad kuéra ojehechauka hag̃ua relación kuéra Rusia ndive
Umi temimbo'e Comisión de Amistad Paraguayo-Rusa oúva Senado ojapo peteĩ reunión virtual umi representante Grupo de Cooperación del Consejo de la Federación de Rusia ndive. El objetivo fue coordinar una visita a Moscú para diciembre, buscando fortalecer vínculos y explorar nuevas oportunidades comerciales.
Umi miembro Comisión de Amistad Paraguayo-Rusa, ojehecha hague senador Derlis Maidana, ojapo peteĩ reunión telemática umi representante Grupo de Cooperación del Consejo de la Federación de Rusia ndive. Maidana he'i hague pe propósito ojehecha hague ojeplanifika peteĩ visita Moscú, ojeexpecta hague para diciembre, ojehecha hag̃ua umi relación bilateral ha ojehechauka hag̃ua umi oportunidad nueva cooperación rehegua ojehecha hague comercio. Ohechauka hague pe importancia mercado ruso ojehecha hague Paraguay rembiapo, especialmente umi carne ha soja rehe.
Avei, pe senador ojehecha hague umi embajador Rusia Paraguay-pe, Alexánder Písarev, ojehecha hague umi avance científico Rusia, ojehecha hague investigación rehegua peteĩ posible vacuna cancer rehe. Maidana he'i hague ojehecha hague ojehecha hague Paraguay-pe ojehecha hague umi desarrollo médico. Avei ohechauka hague pe necesidad ojehecha hague umi lazos histórico ha diplomático ojehecha hague ambos país, he'i hague: “Ojehecha hague ojehecha hague umi lazos ha ojehecha hague umi acercamiento Rusia ndive, ojehecha hague umi oportunidad nueva cooperación ha ojehecha hague umi balanza comercial ndaha'éi hague ojehecha hague Paraguay-pe.”
