Fiscal de Mesa
Radar político

Rigoberto Chamorro afirma que el pueblo busca el cambio

El candidato a intendente de Ciudad del Este, Rigoberto Chamorro, resaltó que el gran apoyo recibido en su cierre de campaña demuestra que los ciudadanos están en busca de un cambio en la administración municipal.

30 de septiembre de 2026 a las 8:17 a. m.Redactado con asistencia automática — revisado por redacción
Rigoberto Chamorro afirma que el pueblo busca el cambio

Foto: La Nacion

Rigoberto Chamorro, aspirante a la intendencia por la Lista 1, mencionó que la masiva participación en su cierre de campaña refleja el deseo de cambio de la ciudadanía. "Fue emocionante, estuvimos saliendo a las tres de la tarde en una caravana y nos concentramos todos en el estacionamiento del Club 3 de Febrero donde festejamos el Día de la Juventud y más de diez mil personas presentes en el festival", comentó en el programa "Arriba hoy" del canal GEN y Universo 970 AM/Nación Media. El candidato colorado indicó que en sus visitas a los barrios, la gente le manifiesta su apoyo con la frase "Rigo sí, robo no", que ha adoptado como lema de su campaña, comprometiéndose a una gestión transparente y honesta. "La gente quería un cambio, al final el cambio fue una decepción para la población. Pero en realidad fue peor y nos decepcionamos toda la población y por eso usamos ese logo: Rigo sí, robo no", expresó. A seis días de las elecciones municipales, subrayó que el pueblo ya se ha movilizado. "Porque ayer multitudinarias personas salieron a las calles acompañándome en la caravana y en el festival. Se notó que el pueblo se despertó", enfatizó. Chamorro también señaló que la administración de Miguel Prieto dejó al municipio en un estado lamentable. "La verdad hay mucho por hacer, yo sé que el pueblo esteño lo que quiere y también sé lo que hay que hacer. Entonces, estamos muy contentos, muy confiados, yo caminé los 44 barrios en esta campaña. Y anoche eso fue mi mensaje y mi agradecimiento a la población esteña que todos me recibieron con los brazos abiertos", concluyó.

Fuente: La Nacion

Guaraníme (guaraní)

Traducción automática, sin revisión lingüística humana

Rigoberto Chamorro he'i pe tupãsy oipota mbopi

Pe candidato a intendente Ciudad del Este-pe, Rigoberto Chamorro, omombe'u pe mba'e porã ohechaukáva iñemongu'e rupi ohechauka hague umi tapicha oipota mbopi pe administración municipal-pe.

Rigoberto Chamorro, aspirante a intendencia rupi Lista 1-pe, omombe'u hague pe mba'e porã ohechaukáva iñemongu'e rupi ohechauka hague umi tapicha oipota mbopi. "Ojehecha porã, jahecha hague tres arapokãme karavana rupi ha jaiko hikuái Club 3 de Febrero-pe, oikóva Día de la Juventud ha umi tapicha más de diez mil oĩva festival-pe", he'i hikuái programa "Arriba hoy" rupi canal GEN ha Universo 970 AM/Nación Media-pe. Pe candidato colorado he'i hague iñemoirũ rupi umi barrio-pe, umi tapicha omombe'u hague iñemongu'e rupi pe frase "Rigo sí, robo no", ojehecha hague lema pe iñemongu'e rupi, omoakã hague peteĩ gestión transparente ha honesta. "Umi tapicha oipota mbopi, ha último pe mbopi ojehecha hague peteĩ decepción pe población-pe. Pero añetehápe ojehecha hague iporãve ha jahecha hague umi población ha por eso jaipuru hikuái pe logo: Rigo sí, robo no", he'i hikuái. A seis días pe elecciones municipales, omombe'u hague pe tupãsy ohasáma. "Porque ayer umi tapicha oĩva ojehecha hague umi calle-pe oipytyvõ hikuái karavana ha festival-pe. Ojehecha hague pe tupãsy oikóma", he'i hikuái. Chamorro avei omombe'u hague administración Miguel Prieto oheja hague municipio-pe peteĩ estado ojehecháva. "Aña, oĩ heta mba'e oikotevẽva, che ha'e pe tupãsy esteño oipota ha avei che ha'e mba'e oikotevẽva. Upévare, jaiko porã, jaiko porã, che akãrague 44 barrio-pe ko campaña-pe. Ha ko'ágã anoche upéva che mensaje ha che aguyje umi población esteña ohecha hague che mbopi hikuái hikuái", he'i hikuái.