Fiscal de Mesa
Radar político

Quiebre en el oficialismo se hace evidente

A pesar de las afirmaciones del presidente Santiago Peña sobre la inexistencia de un quiebre con Horacio Cartes, la situación parece haber cambiado en las últimas semanas. La ruptura se volvió más clara tras el anuncio de Cartes sobre su candidato a la vicepresidencia para las elecciones de 2028.

17 de octubre de 2026 a las 6:33 p. m.Redactado con asistencia automática — revisado por redacción
Quiebre en el oficialismo se hace evidente

El 15 de septiembre, Cartes anticipó la decisión que debía tomar el vicepresidente Pedro Alliana sobre su compañero en la chapa presidencial, revelando que el ministro Juan Carlos Baruja sería el candidato a la vicepresidencia por Honor Colorado. Desde ese momento, la división, que probablemente ya había comenzado antes, se hizo más evidente. Al día siguiente, Cartes y Alliana se reunieron, donde el vicepresidente reiteró que no aceptaría imposiciones sobre su compañero para las elecciones generales de 2028, afirmando: “Si digo que el encuentro terminó 100% bien, voy a mentir”. En un intento por calmar la situación, miembros de Honor Colorado, incluido Baruja, señalaron que el anuncio de Cartes fue solo una expresión de “deseo” y no una imposición. Por su parte, el presidente Peña expresó su oposición a las divisiones y reafirmó la precandidatura de Alliana. A pesar de mantener este discurso tras las elecciones municipales y la derrota del candidato oficialista, la tensión continuó. Este mes, el 13 de octubre, se confirmó lo que podría ser el quiebre definitivo entre Cartes y Alliana, ya que el expresidente comunicó a su correligionario que había sido desplazado como precandidato oficialista. En medio de esta situación, Mario Abdo Benítez, un antiguo aliado, se reunió con Cartes.

Fuente: ABC Color

Guaraníme (guaraní)

Traducción automática, sin revisión lingüística humana

Oñemohendapyta oñemohendáva

Opaite mba'e oikóva Santiago Peña presidente rembiapo rehegua, ohechauka oĩha peteĩ oñemohendapyta Horacio Cartes ndive, situación ojehecha hína oikova'ekue ára ohasava'ekue. Oñemohendapyta ojehecha hína Cartes rembiapo rehegua, ohechauka hína iñangarekohápe omenda hag̃ua peteĩ tembiporu aña 2028-pe.

Septiembre 15-pe, Cartes omombe'u pe decisión oikotevẽva vicepresidente Pedro Alliana rembiapo rehegua, omombe'u hína ministro Juan Carlos Baruja ojehuva'erã hína tembiporu aña 2028-pe. Upe guive, oñemohendapyta, ohechauka hína oĩha peteĩ división, ohechauka hína oiko va'ekue. Upe ára ohasava'ekue, Cartes ha Alliana oñomongeta, upépe vicepresidente ohechauka hína ndoikói hague peteĩ mba'e ojehuva'erã hína tembiporu aña 2028-pe, omombe'u hína: “Aha'ãramo ojehu pe encuentro 100% porã, aheja hína”. Ojehechauka hína pe situación ojehecháva, Honor Colorado rembiapo rehegua, Baruja oĩva, omombe'u hína Cartes rembiapo hína peteĩ “deseo” ha ndaha'éi peteĩ mba'e ojehuva'erã. Peña presidente, ohechauka hína iñangarekohápe ojehecha hína divisiónkuéra ha ohechauka hína Alliana rembiapo. Opaite mba'e ojehecha hína upe discurso oĩva'ekue ára tembiporu municipal ha ojehu va'ekue tembiporu oficialista, tension ojehecha hína. Ko mes, octubre 13-pe, ojehecha hína pe quiebre ojehuva'ekue Cartes ha Alliana, ojehuva'ekue expresidente omombe'u hína iñangarekohápe ojehuva'ekue hague omenda hína tembiporu oficialista. Upe situación-pe, Mario Abdo Benítez, peteĩ iñangarekohápe, oñomongeta Cartes ndive.