Fiscal de Mesa
Radar político

PLRA solicita al TSJE y a la Fiscalía que eviten violaciones al voto libre y secreto por parte de la ANR

El PLRA instó a la Justicia Electoral y al fiscal general a prevenir que la ANR infrinja el derecho al sufragio libre y secreto. Además, criticaron las declaraciones de los apoderados colorados que desestiman la reglamentación electoral sobre el voto inducido.

4 de octubre de 2026 a las 10:31 p. m.Redactado con asistencia automática — revisado por redacción
PLRA solicita al TSJE y a la Fiscalía que eviten violaciones al voto libre y secreto por parte de la ANR

El Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) ha solicitado a la Justicia Electoral, a los observadores internacionales y al fiscal general del Estado que se impida que la Asociación Nacional Republicana (ANR) transgreda el derecho al sufragio libre y secreto. El presidente del PLRA condenó las afirmaciones de los representantes del Partido Colorado, quienes anunciaron que no cumplirán con la reglamentación electoral que busca prevenir la inducción al voto.

El líder liberal consideró que los apoderados colorados han promovido la violación de las normas del Código Electoral y de las resoluciones del Tribunal Superior de Justicia Electoral, afectando las garantías de secreto, libertad y transparencia del sufragio. En un comunicado, el PLRA expresó su preocupación por el hecho de que, a pocos días de las elecciones municipales, se cuestione públicamente el cumplimiento de las normas establecidas por las autoridades competentes.

Desde el PLRA recordaron que el “voto asistido” es una herramienta de inclusión destinada exclusivamente a quienes realmente requieren asistencia, según lo estipulado en el Código Electoral, y subrayaron que esta figura no debe ser utilizada para influir o controlar la voluntad del elector. Sin embargo, los apoderados colorados argumentan que dicha reglamentación no fue establecida mediante una ley del Congreso Nacional, lo que fundamenta su rechazo a acatarla.

Ante esta situación, el PLRA ha solicitado formalmente al fiscal general que ordene la intervención de sus agentes en el marco de sus atribuciones legales, enfatizando que “ninguna estructura partidaria puede colocarse por encima de la ley”. Asimismo, la principal fuerza de oposición pidió al TSJE y a los organismos pertinentes que adopten las medidas necesarias para garantizar el cumplimiento de la normativa, especialmente en lo que respecta al voto asistido, el secreto del sufragio y la prohibición de cualquier forma de coacción. También solicitaron que todas las Mesas Receptoras de Votos cuenten con el respaldo institucional necesario para asegurar la libertad del elector y el desarrollo normal de las elecciones.

Fuente: ABC Color

Guaraníme (guaraní)

Traducción automática, sin revisión lingüística humana

PLRA ohechauka TSJE-pe ha Fiscalía-pe ikatu hag̃uáicha ojevyta voto libre ha secreto rehegua ANR rembiapo

PLRA oipota Justicia Electoral ha fiscal general-pe oheja hag̃ua ANR oikotevẽva voto libre ha secreto rehe. Avei, omombe'u hikuái apoderados colorados rembiapo oheja hague reglamentación electoral rehegua voto oindu.

Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA) oipota Justicia Electoral-pe, observadores internacionales-pe ha Estado-pe fiscal general-pe oheja hag̃ua Asociación Nacional Republicana (ANR) ojevyta voto libre ha secreto rehe. PLRA remiandu ohechauka apoderados Partido Colorado rembiapo, omombe'u hikuái ndoikomo'ã hague reglamentación electoral oipota ojevyta voto oindu.

Líder liberal ohechauka apoderados colorados omombarete hague norma Código Electoral ha Tribunal Superior de Justicia Electoral rembiapo, omongakuaa hague garantías secreto, libertad ha transparencia voto rehe. Comunicado-pe, PLRA ohechauka iñembyaty hague, ára peteĩ hague elecciones municipales, ojehu hikuái ojevyta hague norma ojehu hague autoridad competente.

PLRA ohechauka "voto asistido" ha'eha herramienta inclusión rehegua, omohendáva hikuái oikotevẽva asistencia, Código Electoral-pe ojehu hague, ha ohechauka hikuái ko figura ndohasái hag̃ua ojevyta ha omongakuaa elector rembiapo. Ojehu hague, apoderados colorados omombe'u hikuái ko reglamentación ndaha'éi hague ley Congreso Nacional-pe, ko'ãga oheja hague ombyaty hague.

Ko'ã mba'e rehe, PLRA oipota formalmente fiscal general-pe oheja hag̃ua omohendáva hikuái iñangatu rembiapo, omombe'u hikuái "ndaha'éi peteĩ estructura partidaria ikatu ojevyta ley rehe". Avei, fuerza oposición tuichavéva oipota TSJE-pe ha organismo pertinente-pe oheja hag̃ua mba'e porã ojevyta norma, especialmente voto asistido rehe, secreto voto rehe ha prohibición peteĩ forma coacción rehe. Oipota avei Mesa Receptora de Votos-pe oĩ hag̃ua respaldo institucional oheja hag̃ua libertad elector ha desarrollo normal elecciones rehe.