Fiscal de Mesa
Radar político

Peña y países de la región establecen plan contra el crimen transnacional

El presidente Santiago Peña participó en Nueva York en la cumbre sobre el Compromiso Regional de Santiago, donde se acordaron acciones conjuntas contra la delincuencia organizada transnacional. Paraguay se unió formalmente a este compromiso en junio, buscando mejorar la cooperación en seguridad y control fronterizo.

26 de septiembre de 2026 a las 9:32 a. m.Redactado con asistencia automática — revisado por redacción
Peña y países de la región establecen plan contra el crimen transnacional

Foto: La Tribuna

El presidente Santiago Peña asistió a la reunión del Compromiso de Santiago en la sede de las Naciones Unidas. Durante la Asamblea General de la ONU, siete naciones sudamericanas decidieron implementar acciones coordinadas para combatir el crimen transfronterizo.

Paraguay se integró oficialmente al Compromiso Regional de Santiago en junio de este año, uniéndose a un mecanismo que tiene como objetivo fortalecer la colaboración entre los Estados en áreas clave como la seguridad, la inteligencia financiera y tributaria, la trazabilidad y el control migratorio, así como la supervisión y fiscalización en las fronteras.

Este encuentro presidencial busca potenciar el trabajo político y operativo ante amenazas comunes que requieren respuestas coordinadas entre las naciones.

En su discurso, el mandatario enfatizó que las organizaciones criminales han demostrado una notable capacidad para adaptarse, operar más allá de las fronteras y aprovechar las debilidades en los mecanismos de cooperación entre los Estados.

Frente a esta situación, subrayó la necesidad de que los países actualicen sus estrategias y fortalezcan la colaboración en temas de seguridad y defensa.

El jefe de Estado destacó que la seguridad es un tema fundamental para el desarrollo del hemisferio y resaltó la importancia de intensificar la coordinación entre los países sudamericanos, a los que describió como parte de un “barrio común” que enfrenta desafíos compartidos.

Santiago Peña manifestó la disposición de Paraguay para participar activamente en este esfuerzo regional y propuso que la lucha contra el crimen organizado y los delitos transnacionales sea un tema permanente en la agenda de coordinación entre las naciones.

La participación de Paraguay refuerza su integración al Compromiso Regional de Santiago y apoya una agenda que busca avanzar hacia una mayor articulación entre los Estados y sus instituciones de seguridad.

Fuente: La Tribuna

Guaraníme (guaraní)

Traducción automática, sin revisión lingüística humana

Peña ha umi tetãme oikóva plan contra la criminalidad transnacional

El presidente Santiago Peña oikóma Nueva York-pe, ohechauka pe Compromiso Regional de Santiago-pe, ko'ãga oñembojerovia umi acción conjunta contra la delincuencia organizada transnacional. Paraguay oiko porã umi compromiso-pe junio-me, oheka oñemohendáva umi cooperación seguridad ha control fronterizo.

El presidente Santiago Peña oĩma pe reunión de Compromiso de Santiago-pe, umi Naciones Unidas rembiapo. Durante pe Asamblea General de la ONU, siete tetã sudamericana odecidíma oiko umi acción coordinada oikóvo umi criminalidad transfronteriza.

Paraguay oiko porã umi Compromiso Regional de Santiago-pe junio-me ko año, oiko peteĩ mecanismo ohecháva umi colaboración oikóva umi Estado-pe, umi área clave-pe, ha'e umi seguridad, umi inteligencia financiera ha tributaria, umi trazabilidad ha control migratorio, ha umi supervisión ha fiscalización umi frontera-pe.

Ko encuentro presidencial ohechauka umi trabajo político ha operativo oikóvo umi amenaza común, oikotevẽva umi respuesta coordinada umi tetãme.

Ijehegui, pe mandatario ohechauka umi organización criminal ohechauka peteĩ capacidad notable oikóva oikotevẽvo, oikóva umi frontera ha ohechauka umi debilidad umi mecanismo de cooperación umi Estado-pe.

Ko'ãga, ohechauka umi necesidad umi tetã ohechauka umi estrategia ha ohechauka umi colaboración umi tema de seguridad ha defensa-pe.

Pe jefe de Estado ohechauka umi seguridad ha'e peteĩ tema fundamental umi desarrollo-pe umi hemisferio ha ohechauka umi importancia umi coordinación oikóva umi tetã sudamericana, ohecháva umi “barrio común” oikóva umi desafío compartido.

Santiago Peña ohechauka umi disposición Paraguay-pe oikóva umi esfuerzo regional ha ohechauka umi lucha umi criminalidad organizada ha umi delito transnacional oikóva peteĩ tema permanente umi agenda de coordinación umi tetãme.

Pe participación Paraguay ohechauka umi integración umi Compromiso Regional de Santiago-pe ha ohechauka umi agenda ohecháva umi avance umi mayor articulación umi Estado ha umi institución de seguridad.