El presidente participará como orador principal en la gala anual del Diálogo Interamericano, programada para el 22 de octubre, con el objetivo de presentar la perspectiva económica y geopolítica del país ante líderes influyentes de la región y la comunidad internacional. El canciller nacional, Rubén Ramírez Lezcano, confirmó que la delegación paraguaya sostendrá varias reuniones bilaterales para fortalecer las relaciones diplomáticas y comerciales entre Paraguay y Estados Unidos, buscando continuar las conversaciones estratégicas, atraer inversiones extranjeras y consolidar la cooperación en sectores clave. Esta misión diplomática se realiza tras la reciente visita a Paraguay del vicesecretario de Estado estadounidense, Christopher Landau, donde se discutieron temas importantes sobre seguridad regional y desarrollo de infraestructura, culminando en la firma de un acuerdo de cooperación espacial y satelital para mejorar la vigilancia de fronteras y combatir el crimen organizado. Este acuerdo, que complementa la reciente adquisición de radares de tecnología estadounidense, permitirá una detección más efectiva de vuelos irregulares y actividades relacionadas con el narcotráfico, sin alterar la legislación nacional vigente y reafirmando el compromiso de ambos países con la seguridad y el crecimiento económico sostenible.
Peña viaja a Washington para fortalecer relaciones económicas y bilaterales
El presidente de la República, Santiago Peña, inicia este miércoles un viaje oficial a Washington, Estados Unidos, con el fin de mantener reuniones significativas con representantes del sector privado y autoridades del gobierno estadounidense. Antes de partir, el mandatario llevará a cabo una agenda oficial en Alto Paraná, que incluye una visita a la Tercera División de Infantería y una inspección en la Central Hidroeléctrica de Itaipú.
Fuente: La Nacion
Guaraníme (guaraní)
Traducción automática, sin revisión lingüística humanaPeña oho Washington-pe ombojerovia hag̃ua mba'erechaukaha ha mbopiha
Tetã presidente, Santiago Peña, oikóta ko arapópe peteĩ viaje oficial Washington-pe, Estados Unidos-pe, ombojerovia hag̃ua mba'erechaukaha ha tembiapo rehegua autoridad kuéra oikotevẽva. Oiko mbopiha, tetã presidente oikóta peteĩ agenda oficial Alto Paraná-pe, omohendáva peteĩ visita Tercera División de Infantería-pe ha peteĩ inspección Itaipú Hidroeléctrica-pe.
Tetã presidente oikóta orador principal Diálogo Interamericano-pe, oikóva 22 de octubre-pe, ombojerovia hag̃ua tetã rembiporã ha geopolítica rehegua mba’e kuéra ohechauka hag̃ua tembiporu kuéra oikohápe ha comunidad internacional-pe. Tetã mbopiha, Rubén Ramírez Lezcano, ombojerovia oikóta delegación paraguaya oikóta heta mbopiha bilaterales ombojerovia hag̃ua diplomacia ha comercio rehegua Paraguay ha Estados Unidos-pe, ombojerovia hag̃ua oikotevẽva tembiapo estratégico, omonguera hag̃ua mba'erechaukaha yvypóra ha ombojerovia hag̃ua cooperación rehegua mba'erechaukaha. Ko misión diplomática oikóta ko'ágã oikohápe oikóva peteĩ visita Paraguáipe vicesecretario de Estado estadounidense, Christopher Landau, ombojerovia hag̃ua mba'erechaukaha rehegua seguridad regional ha infraestructura rehegua, ombojerovia hag̃ua peteĩ acuerdo cooperación espacial ha satelital rehegua ombojerovia hag̃ua frontera ha omombarete hag̃ua crimen organizado. Ko acuerdo, ombojerovia hag̃ua ko'ágã oikóva peteĩ adquisición radar tecnología estadounidense-pe, ome'ẽta peteĩ detección más efectiva de vuelos irregulares ha actividades oikohápe narcotráfico, ndohupytyvéi legislación nacional oikóva ha ombojerovia hag̃ua compromiso mokõi tetã rehegua seguridad ha crecimiento económico sostenible rehegua.