Fiscal de Mesa
Radar político

Peña destaca balanza comercial positiva para el crecimiento industrial

El presidente de la República, Santiago Peña, señaló que la baja cotización del dólar en Paraguay beneficia la economía, ya que se exporta más de lo que se importa, resultando en una balanza comercial favorable. Durante la inauguración de una planta metalúrgica, enfatizó la importancia de este superávit para atraer inversiones al país.

25 de octubre de 2026 a las 9:47 a. m.Redactado con asistencia automática — revisado por redacción
Peña destaca balanza comercial positiva para el crecimiento industrial

El presidente de la República, Santiago Peña, indicó que la baja cotización del dólar en Paraguay es ventajosa para la economía nacional, dado que se están realizando más exportaciones que importaciones, lo que se traduce en una balanza comercial positiva.

Peña estuvo presente en la inauguración oficial de la planta metalúrgica de REM Industries, situada en Limpio, donde se invirtieron USD 45 millones y se generaron más de 600 empleos directos e indirectos.

En su discurso, el mandatario destacó que una balanza comercial positiva beneficia a las industrias, creando un entorno propicio para atraer inversiones al país. Afirmó que la industria representa el futuro.

Un superávit en la balanza comercial se produce cuando las exportaciones superan a las importaciones. "Miremos lo que pasa, la balanza comercial del Paraguay es positiva, lo que quiere decir, que estamos exportando más de lo que estamos importando, sigue entrando mes a mes más dólares, de lo que nosotros estamos enviando afuera", expresó.

No obstante, el presidente mencionó que existe preocupación en el sector exportador debido a la disminución del dólar. "Y eso es una buena señal pero también una llamada, ya que este es el momento para que el empresariado invierta en el Paraguay, porque en la industria se usa energía paraguaya, se usa la mano de obra paraguaya", agregó.

En este marco, Peña afirmó que hay empresas que están importando equipamientos y maquinarias en un contexto de crecimiento económico con una moneda fortalecida. "La importación de esos bienes importados es más competitiva, se ve la osadía de ustedes y las familias que están detrás de ustedes, hay un aliento que se transmite de generación a generación", subrayó.

Actualmente, el sector industrial representa el 20 % de la economía paraguaya, y su expansión es una de las principales oportunidades para mantener el crecimiento económico. Cabe recordar que los gremios de producción habían solicitado recientemente una reunión con el Equipo Económico, preocupados por la caída del dólar.

Fuente: La Nacion

Guaraníme (guaraní)

Traducción automática, sin revisión lingüística humana

Peña omombe'u balanza comercial positiva rehegua industrial crecimiento

Tetã presidente, Santiago Peña, he'i hína dólar precio mbopi Paraguay rehe oipytyvõha economía, ojeexporta hína más umi ojeimporta, ha oikóva balanza comercial favorable. Planta metalúrgica peteĩ inauguración-pe, omombe'u hína superávit importancia ko'ã mba'e ohechauka inversión kuéra Paraguay pe.

Tetã presidente, Santiago Peña, he'i hína dólar precio mbopi Paraguay rehe oipytyvõha economía nacional-pe, ojeexporta hína más umi ojeimporta, ha ko'ã mba'e oikóva balanza comercial positiva.

Peña oĩ hína inauguración oficial-pe REM Industries metalúrgica planta, Limpio-pe, donde oiporavo hína USD 45 millones ha oikóva más de 600 empleos directos ha indirectos.

Ijehegui, tetã mbopi he'i hína balanza comercial positiva oipytyvõha industria kuérape, omoha'anga peteĩ ambiente porã ohechauka hag̃ua inversión kuéra Paraguay-pe. He'i hína industria ohechauka futuro.

Superávit peteĩ balanza comercial-pe oikóva hína ojeexporta hína más umi ojeimporta. "Jahendúta mba'éichapa oikóva, Paraguay rembiapo balanza comercial positiva, ohechauka hína, ojeexporta hína más umi ojeimporta, ojehupyty hína mes a mes más dólares, umi ojehupyty hína, ojeexporta hína", he'i hína.

Aipórõ, tetã presidente he'i hína oĩ hína preocupación exportador sector-pe dólar ojeheja rehe. "Ha ko'ã mba'e ikatu hína señal porã, péro avei peteĩ llamada, ko'ã momento ko'ágã ojehecharamo hag̃ua empresariado Paraguay-pe, porque industria-pe oiporavo hína energía paraguaya, oiporavo hína mano de obra paraguaya", he'i hína.

Ko'ã marco-pe, Peña he'i hína oĩ hína empresas ojeimporta hína equipamientos ha maquinarias peteĩ contexto crecimiento económico-pe peteĩ moneda fortalecida. "Umi bien importado ojeimporta hína más competitivo, ohechauka hína pe tembiapo porã, ha umi familia oĩ hína peẽme, oĩ hína peteĩ aliento ojehechauka generación a generación", omombe'u hína.

Ko'ágã, industria sector ohechauka hína 20 % economía paraguaya-pe, ha ijehegui expansión peteĩ oportunidad principal ohechauka hag̃ua crecimiento económico. Ohechauka hína gremios producción ojeha'ã hína peteĩ reunión Equipo Económico ndive, preocupación dólar ojeheja rehe.