Fiscal de Mesa
Radar político

Peña anuncia plan de trabajo con intendentes electos

El presidente de la República, Santiago Peña, volvió a instar a la ciudadanía a participar en las elecciones municipales del próximo 4 de octubre. Destacó que el acto de votar es tanto un derecho como una responsabilidad de todos los ciudadanos para preservar la democracia del país.

4 de octubre de 2026 a las 12:31 p. m.Redactado con asistencia automática — revisado por redacción
Peña anuncia plan de trabajo con intendentes electos

Foto: La Nacion

Peña manifestó su intención de colaborar con todos los intendentes que resulten electos en estos comicios, sin importar su afiliación política. Aseguró que se reunirá con las nuevas autoridades para implementar un plan de trabajo conjunto entre el Gobierno central y las municipalidades.

"Estoy preparando, estoy realmente muy entusiasmado en ese diálogo que va a surgir después del domingo 4, yo quiero tener ese contacto con todos los intendentes y por supuesto, poner ya en práctica un plan de trabajo que pueda llevar soluciones en cada uno de los distritos", expresó en una conferencia de prensa este viernes.

El presidente subrayó la importancia de potenciar la descentralización. "Quiero ser recordado como el presidente que más apostó por la descentralización. Muchos cuestionan esta visión de poder trabajar con gobernadores y con intendentes, pero en realidad esto es simplemente poner en práctica lo que la Constitución de 1992, los constituyentes, pensaron, que es tener un Estado unitario descentralizado", afirmó.

Además, destacó que la intendencia es el primer eslabón para abordar los problemas de las comunidades y el vínculo con el Gobierno central. "Muchas veces el intendente está más cerca de los problemas, pero está muy lejos de las soluciones y eso requiere un Poder Ejecutivo, un presidente que entienda esta lógica de trabajar con gobiernos departamentales como con gobiernos municipales", concluyó.

Fuente: La Nacion

Guaraníme (guaraní)

Traducción automática, sin revisión lingüística humana

Peña omombe'u plan de trabajo ndive intendentes electos

El presidente de la República, Santiago Peña, ombojerovia jey pe kuatiarogue oikotevẽva umi elecciones municipales arapokõindy 4 jasypo. Ohechauka ko'ãga oikotevẽha pe vota ha'e peteĩ derecho ha peteĩ responsabilidad umi ciudadanía rupi, ombojerovia hag̃ua pe democracia país-pe.

Peña omombe'u iñangarekóvo oikotevẽha omba'apo ndive umi intendentes ojehuva'ekue ko'ã elecciones-pe, ndaha'éi umi afiliación política. Ohechauka oikotevẽha ojehecha umi autoridad pyahu ndive, ombohupyty hag̃ua peteĩ plan de trabajo jekopytyvõva Gobierno central ha umi municipalidades.

"Aikotevẽ, ahecha porã ko diálogo oikóva ko'ẽrõ 4 jasypo, che aikotevẽ ko'ã intendentes ndive ha añetehápe, aheja umi plan de trabajo oikóva oheja hag̃ua solución umi distrito rupi," he'i peteĩ conferencia de prensa ko'ẽrõ.

El presidente ombojerovia pe importancia ohechauka hag̃ua pe descentralización. "Aikotevẽ aikoha pe presidente ohechaukáva pe descentralización. Umi heta ohecha ko'ã visión oikóva omba'apo hag̃ua umi gobernadores ha umi intendentes, péro añetehápe ko'ãga ojehecha ko'ãga oikotevẽva umi Constitución de 1992, umi constituyentes, ombohupytyva'ekue, ha'e pe Estado unitario descentralizado," he'i.

Avei, ombojerovia pe intendencia ha'e pe primer eslabón ohechauka hag̃ua umi problema umi comunidad rupi ha pe vínculo ndive Gobierno central. "Umi ára heta ojehecha pe intendente oĩha más cerca umi problema, péro oĩha muy lejos umi solución ha ko'ãga oikotevẽ peteĩ Poder Ejecutivo, peteĩ presidente ohecha hag̃ua ko lógica omba'apo hag̃ua umi gobierno departamentales ndive ha umi gobierno municipales," ombojerovia.