Fiscal de Mesa
Radar político

Paraguay expresa felicitaciones a Taiwán por su Día Nacional

Paraguay reafirmó sus lazos de amistad con la República de China (Taiwán) durante la celebración de su Fiesta Nacional del Doble Diez, a través de mensajes formales del presidente, el vicepresidente y el Ministerio de Relaciones Exteriores en conmemoración del 115.º aniversario de su fundación.

13 de octubre de 2026 a las 6:17 a. m.Redactado con asistencia automática — revisado por redacción
Paraguay expresa felicitaciones a Taiwán por su Día Nacional

Foto: La Nacion

El Poder Ejecutivo utilizó sus redes sociales para felicitar al pueblo taiwanés, destacando los valores democráticos que comparten. La Cancillería, por su parte, reiteró el compromiso del Gobierno nacional de continuar fortaleciendo la cooperación bilateral y los lazos de hermandad entre ambas naciones.

El presidente publicó: “¡Feliz Día del Doble Diez a la República de China (Taiwán)! Hoy celebramos el Día Nacional de esta nación hermana con la que compartimos mucho más que profunda amistad, ya que mantenemos una alianza inquebrantable cimentada en la lealtad, la defensa de la libertad y en sólidos valores democráticos”.

“Desde Paraguay reafirmamos nuestro compromiso absoluto de seguir fortaleciendo estos lazos históricos y de continuar trabajando hombro a hombro como verdaderos socios estratégicos para asegurar el desarrollo, el progreso y el bienestar de nuestra gente. ¡Muchas felicidades a todos nuestros hermanos de Taiwán en esta fecha tan especial!”, añadió el presidente.

El vicepresidente también se unió a las felicitaciones, expresando: “Feliz Día Nacional de Taiwán! Un abrazo fraterno al pueblo y al Gobierno de la República de China (Taiwán) en esta fecha tan especial. Paraguay y Taiwán somos pueblos hermanos, unidos por nuestra historia de perseverancia, por los valores que compartimos y por una amistad sincera que se fortalece con los años. ¡Muchas felicidades a todos nuestros hermanos taiwaneses en su día!”.

Esta celebración conmemora el 115.º aniversario del inicio de la Revolución de Wuchang en 1911, un evento que puso fin a la dinastía Qing tras más de dos mil años de régimen imperial y dio lugar a la fundación de la República de China el 1 de enero de 1912.

Conocida como Doble Diez, debido a que se celebra el décimo día del décimo mes del año, esta festividad es el evento cívico más importante para la nación asiática y se conmemora simultáneamente en Taipéi y en las diversas representaciones diplomáticas en todo el mundo.

Para Paraguay, esta efeméride tiene un significado especial en el contexto de una alianza estratégica que ha perdurado durante 69 años desde su establecimiento el 12 de julio de 1957. Siendo el único país de América del Sur que mantiene relaciones oficiales con Taipéi, Paraguay ha desarrollado una agenda de cooperación técnica, agrícola, educativa y cultural que ha resistido a lo largo de diferentes períodos políticos y democráticos del país.

En las últimas décadas, esta relación bilateral ha dado lugar a proyectos emblemáticos de gran impacto social y productivo.

Fuente: La Nacion

Guaraníme (guaraní)

Traducción automática, sin revisión lingüística humana

Paraguay omombe'u porã Taiwán-pe ijehegui Día Nacional

Paraguay omombarehína ijehegui amistad kuatiahaipyre República de China (Taiwán) durante celebración ijehegui Fiesta Nacional del Doble Diez, omohendáva mensahekuéra oúva presidente, vicepresidente ha Ministerio de Relaciones Exteriores-pe, omomorã 115. ary oikohápe oñepyrũva.

Poder Ejecutivo ojapo ijehegui redes sociales-pe omombe'u porã taiwanés kuérape, omombe'u haguéicha valores democrático oikóva. Cancillería, por otra parte, ohechauka compromiso Gobierno nacional-pe oikotevẽha omombarete hag̃ua cooperación bilateral ha ijehegui amistad entre mokõi tetã.

Presidente oha'arõ: “¡Feliz Día del Doble Diez República de China (Taiwán)-pe! Ko'ágã romomorã Día Nacional ko tetã hermana ndive, ohechauka hína ore amistad profunda, ha'eve oikohápe alianza iñakãrõ, omombaretehápe libertad ha ijehegui valores democrático solidario.”

“Paraguay-pe romombarete ore compromiso absoluto omombarete hag̃ua ko'ã lazos históricos ha oikotevẽha omba'apo hombro a hombro, ha'eve oikohápe verdadera socios estratégicos, omohendáva desarrollo, progreso ha bienestar ore kuñakarai. ¡Mba'éichapa porãite ore hermanos Taiwán-pe ko'ã fecha especial!” omboja hína presidente.

Vicepresidente avei omongakuaa porã, omombe'u: “Feliz Día Nacional Taiwán-pe! Un abrazo fraterno pueblo ha Gobierno República de China (Taiwán)-pe ko'ã fecha especial. Paraguay ha Taiwán somos pueblos hermanos, ojehecharamo ore historia perseverancia, ijehegui valores oikóva ha ore amistad sincera oikohápe omombarete hína ára. ¡Mba'éichapa porãite ore hermanos taiwaneses-pe ko'ã día!”

Ko celebración omomorã 115. ary oikohápe oñepyrũva Revolución de Wuchang-pe 1911-pe, peteĩ evento omongakuaa ohechauka hína dinastía Qing-pe, oikohápe más de dos mil ary régimen imperial ha omohendáva República de China-pe 1 de enero de 1912-pe.

Ojeheróva Doble Diez, oikohápe décimo día décimo mes ary-pe, ko festividad ha'e evento cívico más importante tetã asiática-pe ha ojehecha hína Taipéi ha ijehegui representación diplomática heta oikohápe yvypóra rupi.

Paraguay-pe, ko efeméride ohechauka significado especial peteĩ contexto alianza estratégica oikóva 69 ary oikohápe oñepyrũva 12 de julio de 1957-pe. Ojehecha hína país único América del Sur-pe oikóva relación oficial Taipéi ndive, Paraguay omohendáva agenda cooperación técnica, agrícola, educativa ha cultural oikóva ohechauka hína ára ha ára, oikohápe período político ha democrático ijehegui tetã.

Ko'ã década ohasáva, ko relación bilateral omohendáva proyectos emblemáticos ohechauka hína gran impacto social ha productivo.