Fiscal de Mesa
Radar político

Ovelar considera necesario disculparse con la ciudadanía tras el caso Rivas

El senador colorado Silvio Ovelar describió el caso de Hernán Rivas como una 'farsa y un bochorno', tras su condena a ocho años de prisión por falsificación de documentos públicos relacionados con su título de abogado. Ovelar indicó que la situación debe ser analizada más a fondo y afecta a diversas autoridades que confiaron en la documentación presentada.

1 de octubre de 2026 a las 3:46 p. m.Redactado con asistencia automática — revisado por redacción
Ovelar considera necesario disculparse con la ciudadanía tras el caso Rivas

Foto: El Nacional

El senador Ovelar afirmó que la situación debe ser evaluada 'con mayor profundidad' y destacó que no solo los legisladores que tuvieron relación con Rivas fueron perjudicados, sino también otras autoridades que creyeron en la validez de los documentos. 'No solo a nosotros nos jodieron, el título que tenía estaba avalado por el MEC', expresó el legislador, quien también mencionó que juristas y exministros de la Corte Suprema de Justicia también fueron víctimas del engaño en relación al título en cuestión. Ante esta circunstancia, Ovelar consideró que es necesario asumir responsabilidad institucional y pedir disculpas a la ciudadanía. 'Corresponde pedir disculpas a la ciudadanía, lo hago de manera particular y tendríamos que hacerlo también como cuerpo colegiado', manifestó.

Fuente: El Nacional

Guaraníme (guaraní)

Traducción automática, sin revisión lingüística humana

Ovelar ombohováiha oikotevẽha oñembo'e hag̃ua umi tetãygua Rivas rembiapo rehegua

Senador colorado Silvio Ovelar omombe'u Hernán Rivas rembiapo 'farsa ha bochorno' rehe, iñembyaty ocho ary rupi ojeperdéramo umi documento público oñembohysýva iñeguasu. Ovelar he'i situación ko'ãga oikotevẽha oñemohendávo ha oikotevẽ umi autoridad ohechakuaa umi documento oĩva.

Senador Ovelar he'i situación ko'ãga oikotevẽha 'oikotevẽve' ha omombe'u ojehechakuaa hague ndaha'éi umi legislador oikotevẽva Rivas ndive, sino avei umi autoridad ambuéva ohechakuaa umi documento oĩva. 'Ndaha'éi oreko jodido, umi título oĩva hague MEC rembiapo', he'i umi legislador, ohechakua avei juristas ha exministros Corte Suprema de Justicia avei oikotevẽva engaño rehe umi título oñe'ẽva. Ko'ãga, Ovelar ombohováiha oikotevẽha oñemohendávo umi responsabilidad institucional ha oñembo'e hag̃ua umi tetãygua. 'Oikotevẽ oñembo'e umi tetãygua, ahecha hína ko'ãga ha ikatu japorã avei ko'ãga umi cuerpo colegiado', he'i.