Fiscal de Mesa
Radar político

Miguel Prieto critica uso del BCP por parte de Honor Colorado

El exintendente de Ciudad del Este, Miguel Prieto, se pronunció sobre la crisis interna del movimiento oficialista, afirmando que las disputas son por intereses económicos. Además, expresó su preocupación por la violencia política en el país.

22 de septiembre de 2026 a las 8:46 p. m.Redactado con asistencia automática — revisado por redacción
Miguel Prieto critica uso del BCP por parte de Honor Colorado

Foto: ABC Color

Miguel Prieto, antes de ingresar a la sala de juicios orales, se dirigió a los medios para comentar sobre la situación política actual, enfocándose en la crisis del oficialismo. Al ser preguntado sobre las tensiones recientes en Honor Colorado, Prieto indicó que la situación “no sorprende a nadie” y subrayó que las diferencias no se centran en proyectos para la ciudadanía. “La pelea, si te das cuenta, no es por un debate que se generó por mejorar la pensión de la tercera edad o por mejorar la salud. La pelea es por negocios, por dinero de los contribuyentes. Esa es la pelea que al final está resquebrajando los altos cargos de Honor Colorado”, sostuvo el exjefe comunal. Asimismo, afirmó que las instituciones estatales están siendo utilizadas en esta contienda interna, comparando su situación judicial con la actual disputa. “Un sector de Honor Colorado está usando al Banco Central del Paraguay como garrote contra otro sector de Honor Colorado, así como usan la Fiscalía como garrote en contra mía. Y todo el mundo lo está viendo”, expresó Prieto. También se refirió al caso de agresión que sufrió un candidato a concejal de la alianza Unidos por Asunción, manifestando su preocupación y demandando una respuesta de las autoridades ante estos actos de intimidación. “Yo creo que la violencia política no hay que minimizarla. Estamos preocupados, pero gracias a Dios no perdieron la vida. Creemos que el Estado tiene que tomarnos en serio todo esto. Somos seres humanos, somos personas con familias y las diferencias políticas no tienen que trascender a la violencia”, afirmó. Lamentó que estos incidentes ocurran a pocas semanas de las elecciones y señaló que forman parte de una crisis de seguridad más amplia en el país. “Vivimos en un país violento, violento con las mujeres, violento con los niños y ahora se suma violento con la oposición política. Pero por eso hago un llamado a la calma, a que pase lo que tenga que pasar, que ganen los más votados”, concluyó.

Fuente: ABC Color

Guaraníme (guaraní)

Traducción automática, sin revisión lingüística humana

Miguel Prieto ombopi BCP rembiapo Honor Colorado rehegua

Pe exintendente Ciudad del Este-pe, Miguel Prieto, ombohovái pe crisis interno movimiento oficialista-pe, he'i hague pe mba'e porã umi interés económico rehe. Avei, he'i hague iñimportanteha pe violencia política país-pe.

Miguel Prieto, mbopi mbopi pe sala juicios orales-pe, ombohovái umi medios-pe ohechauka hag̃ua pe situación política ko'ágã, ohechauka hague pe crisis oficialismo-pe. Oikuaávo umi tensión reciente Honor Colorado-pe, Prieto he'i hague pe situación "ndohupytyi avave" ha ombojerovia hague umi diferencia ndaha'éi umi proyecto kuéra ciudadanía rehe. "Pe pelea, nderehecháiva, ndaha'éi peteĩ debate oikóva umi mejora hag̃ua pensión tercera edad-pe ni umi mejora hag̃ua salud-pe. Pe pelea oiko umi negocio rehe, umi dinero contribuyente rehe. Ko'ã mba'e oiko pe pelea ojapoháicha pe resquebrajamiento umi alto cargo Honor Colorado-pe", he'i pe exjefe comunal. Avei, he'i hague umi institución estatal oipota hague ko'ã mba'e interno, ombohéra hague iñsituación judicial ndaha'éi pe disputa ko'ágã. "Peteĩ sector Honor Colorado-pe oipota Banco Central del Paraguay ojapo garrote peteĩ otro sector Honor Colorado-pe, ha upéicha oipota Fiscalía ojapo garrote che rehe. Ha opaite ohecha hína", he'i Prieto. Avei ombohovái hague pe caso agresión oikóva peteĩ candidato concejal-pe alianza Unidos por Asunción-pe, he'i hague iñimportanteha ha ojerovia hague peteĩ respuesta umi autoridad-pe ko'ã mba'e intimidación rehe. "Che nderehecha hague pe violencia política ndaha'éi umi mba'e oheja. Oñembyaty hína, pero gracias a Dios ndopamo'ãi hikuái. Oĩ hína pe Estado oipota hague roikotevẽ ko'ã mba'e. Roñemongu'ipa hína, somos personas con familias ha umi diferencia política ndaha'éi umi mba'e oikóva pe violencia-pe", he'i. Oñemombarete hague ko'ã incidente oiko hína peteĩ arapokõindy ohasáva umi elecciones rehe ha he'i hague ko'ã mba'e oĩ hína peteĩ crisis seguridad más amplia país-pe. "Oikóma hína peteĩ país violento, violento umi kuñakarai rehe, violento umi mitã rehe ha ko'ágã oikóma hína violento umi oposición política rehe. Pero upéicha che ha'e peteĩ llamado a la calma, a oiko pe mba'e oikotevẽva, ha umi más votados oikóma", he'i.