Fiscal de Mesa
Radar político

Más de 5 millones votan en las Elecciones Municipales 2026

El 4 de octubre, más de 5 millones de ciudadanos se presentarán en las urnas para elegir intendentes y concejales en los 263 municipios del país. Las autoridades locales que resulten electas asumirán sus funciones durante el periodo 2026-2031.

3 de octubre de 2026 a las 9:46 a. m.Redactado con asistencia automática — revisado por redacción
Más de 5 millones votan en las Elecciones Municipales 2026

Foto: La Tribuna

Este domingo 4 de octubre se llevarán a cabo las Elecciones Municipales 2026 en Paraguay. Durante esta jornada, los ciudadanos elegirán a las autoridades locales que ocuparán los cargos ejecutivos y legislativos para el periodo 2026-2031.

Según el Registro Cívico Permanente (RCP), un total de 5.043.154 paraguayos y extranjeros residentes están habilitados para votar. El Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE) recuerda que todos los ciudadanos paraguayos y los extranjeros con radicación definitiva que hayan alcanzado la mayoría de edad pueden ejercer su derecho al voto.

Los jóvenes que cumplan 18 años hasta el sábado 3 de octubre han sido incorporados automáticamente al Padrón Electoral. El lugar de votación asignado corresponde a la última dirección registrada ante el Departamento de Identificaciones de la Policía Nacional.

El TSJE también aclaró que los miembros de la Policía Nacional y de las Fuerzas Armadas que estén en el padrón electoral están habilitados para votar en estos comicios, a diferencia de lo que ocurre en las internas partidarias. Para garantizar la continuidad de las labores de seguridad y resguardo durante la jornada electoral, la Policía ha organizado turnos de relevo escalonados.

En estas elecciones municipales se elegirán 263 intendentes y 2.832 miembros titulares y suplentes para las Juntas Municipales en todo el país.

Fuente: La Tribuna

Guaraníme (guaraní)

Traducción automática, sin revisión lingüística humana

Más de 5 millones votan en las Elecciones Municipales 2026

El 4 de octubre, más de 5 millones de ciudadanos se presentarán en las urnas para elegir intendentes y concejales en los 263 municipios del país. Las autoridades locales que resulten electas asumirán sus funciones durante el periodo 2026-2031.

Ko domingo 4 de octubre, ojehuáta hína las Elecciones Municipales 2026 Paraguay-pe. Ko ára, los ciudadanos ojehuáta hína umi autoridad local kuéra oikóva umi cargo ejecutivo ha legislativo rupi periodo 2026-2031-pe.

Según el Registro Cívico Permanente (RCP), peteĩ total de 5.043.154 paraguayos ha extranjeros residentes oĩ hína habilitados ojehu. El Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE) ohechauka ko'ãga umi ciudadano paraguayo ha umi extranjero oĩva radicación definitiva, oĩ hína ojehu hag̃ua.

Umi joven kuéra oikóva 18 años pe hasta el sábado 3 de octubre, oikóva hína incorporados automáticamente Padrón Electoral-pe. El lugar de votación asignado oĩ hína umi última dirección orekóva registrada Departamento de Identificaciones Policía Nacional-pe.

El TSJE avei ohechauka umi miembro kuéra Policía Nacional ha Fuerzas Armadas oĩva padrón electoral-pe oĩ hína habilitados ojehu hag̃ua ko'ã elecciones, ohechauka hína umi diferencia umi internas partidarias-pe. Oguerekóvo seguridad ha resguardo continuidad umi jornada electoral-pe, Policía oikóva hína turnos de relevo escalonados.

Ko'ã elecciones municipales-pe ojehuáta 263 intendentes ha 2.832 miembros titulares ha suplentes umi Juntas Municipales-pe ko país tuichakue.