Fiscal de Mesa
Radar político

La ANR finaliza la auditoría de maletines y moviliza a 65 mil agentes electorales

El Equipo de la Sala de Apoderados Generales de la ANR ha completado la auditoría de los maletines con útiles electorales, de cara a las elecciones municipales del 4 de octubre. La verificación abarcó todos los departamentos del país, según lo confirmado por el apoderado general del partido.

28 de septiembre de 2026 a las 7:32 a. m.Redactado con asistencia automática — revisado por redacción
La ANR finaliza la auditoría de maletines y moviliza a 65 mil agentes electorales

Foto: La Nacion

La revisión se llevó a cabo de acuerdo con el cronograma establecido por la dirección del partido, lo que implicó la movilización de apoderados a nivel departamental y distrital en todo el país. Los representantes del partido supervisaron el material para asegurar que cada kit cumpla con las normativas y garantías necesarias para la jornada electoral.

González destacó que la dirigencia se mantuvo enfocada en las tareas logísticas previas. "Nunca nos distrajimos, recorrimos el país y continuamos ejecutando la planificación que nos habíamos trazado", expresó el apoderado general al evaluar el alcance de las labores de fiscalización realizadas a nivel nacional.

Como parte de la operación electoral, la ANR cuenta con una estructura de 65 mil agentes desplegados en todo el país, que incluye miembros de mesa, apoderados locales y coordinadores. Esta red tiene la responsabilidad de resguardar la logística y supervisar el desarrollo del escrutinio en cada uno de los locales habilitados para la votación.

Con la auditoría finalizada y el equipo en el terreno, la agrupación política busca obtener la mayoría de las intendencias y bancas en las Juntas Municipales. Desde la cúpula del partido, se indicó que el objetivo principal de esta cobertura integral es proteger los votos de la agrupación y fortalecer su presencia en los municipios.

Fuente: La Nacion

Guaraníme (guaraní)

Traducción automática, sin revisión lingüística humana

La ANR ojapo la auditoría de maletines ha ombyaty 65 mil agente electoral

El Equipo de la Sala de Apoderados Generales de la ANR ohechauka la auditoría de los maletines ohechakuaa por útiles electorales, ohechauka hag̃ua umi elecciones municipales araka 4 jasypo. La verificación oikóva ombojoaju umi departamento kuéra paíspe, ohechauka porãva apoderado general del partido.

La revisión oiko umi cronograma ojehecha por la dirección del partido, ohechauka hag̃ua umi apoderados oho departamento ha distrito kuéra paíspe. Umi representante del partido ohechauka la material ohechauka hag̃ua opa kit oikotevẽva umi normativas ha garantías oikotevẽva araka electoral.

González ohechauka la dirigencia oikóma ojehechakuaa umi tareas logísticas mbopi. "Aña ndaha'éi, roguata paíspe ha roñemongu'ipa la planificación oikotevẽva", he'i apoderado general ombojoaju hag̃ua la alcance umi labores de fiscalización oikóva nivel nacional-pe.

Ojehecha hag̃ua umi operación electoral, la ANR oikóva umi estructura 65 mil agente ojehecha paíspe, ohechauka umi miembro de mesa, apoderados locales ha coordinadores. Ko red oikóva la responsabilidad ohechauka la logística ha ohechakuaa la desarrollo del escrutinio opa umi locales ojehecháva votación rehe.

Ojehecha la auditoría ohasáma ha umi equipo ojehecha terreno-pe, la agrupación política oikotevẽ la mayoría umi intendencias ha bancas umi Juntas Municipales-pe. Umi cúpula del partido ohechauka la objetivo principal ko cobertura integral ohechauka la proteger umi votos de la agrupación ha ohechauka la fortalecer umi presencia umi municipios.