Horacio Cartes instó a los ciudadanos a participar en las elecciones municipales del 4 de octubre, haciendo un llamado especial a los afiliados del Partido Colorado. El líder político enfatizó la importancia de acudir a las urnas para demostrar el apoyo ciudadano.
Horacio Cartes, presidente de la ANR, solicitó a los paraguayos que se acerquen a votar este domingo 4 de octubre, dirigiéndose especialmente a los colorados para que participen en los comicios municipales. Afirmó que no hay razones para abstenerse de votar y consideró la jornada electoral como una oportunidad para evidenciar el respaldo de la población.
El dirigente instó a movilizar a los afiliados del Partido Colorado para que se hagan presentes en las urnas y así conocer el apoyo que tienen en los municipios. Cartes subrayó que es fundamental que todos los ciudadanos acudan a votar este domingo, afirmando: “No hay pretexto para que no vayamos a votar”, y resaltó la relevancia de la participación electoral en estas elecciones.
Además, solicitó a los colorados que demuestren a través de sus votos el trabajo que, según él, realiza el partido en las comunidades, enfatizando que la ANR debe respaldar su discurso de servicio a la ciudadanía con resultados en las elecciones. Cartes también destacó que su intención es atender a la población sin distinción de afiliaciones políticas o creencias religiosas. En este sentido, mencionó que la participación en las elecciones permitirá evaluar el apoyo ciudadano hacia la organización política. Finalmente, vinculó la salud del país con la del Partido Colorado, pidiendo a sus afiliados que participen en las elecciones municipales de este domingo.
Guaraníme (guaraní)
Traducción automática, sin revisión lingüística humanaHoracio Cartes omoakã vota hag̃ua umi elecciones municipales
Horacio Cartes ombosako'i umi tetãygua kuéra ikatu hag̃uáicha omoakã vota umi elecciones municipales 4 jasyteĩ, ombosako'i porã umi afiliados del Partido Colorado. Pe líder político ohechauka pe importancia omoakã vota hag̃ua umi urnas-pe ikatu hag̃uáicha ohechauka pe apoyo tetãygua.
Horacio Cartes, ANR rembiapo, ojerure umi paraguayo kuéra omoakã vota hag̃ua ko domingo 4 jasyteĩ, ombosako'i porã umi colorados ikatu hag̃uáicha omoakã vota umi elecciones municipales-pe. Ohechauka ndoikói razón umi abstención-pe ha ohechakuaa pe jornada electoral ha'eha peteĩ oportunidad ohechauka hag̃ua pe respaldo umi población-pe.
Pe dirigente ombosako'i umi afiliados del Partido Colorado ikatu hag̃uáicha omoakã vota umi urnas-pe ha upéicha ohechakuaa pe apoyo oĩva umi municipios-pe. Cartes ohechauka pe importancia oĩva umi tetãygua kuéra omoakã vota hag̃ua ko domingo, he'i: “Ndoikói pretexto umi vota hag̃ua”, ha ohechauka pe importancia umi participación electoral-pe ko'ã elecciones-pe.
Avei, ojerure umi colorados ikatu hag̃uáicha ohechauka ijeheguáicha umi votos-pe pe trabajo oikóva, he'i chupe, pe partido omba'apo umi comunidades-pe, ohechauka pe ANR oikotevẽha ombojoaju pe discurso servicio-pe umi ciudadanía-re umi resultados umi elecciones-pe. Cartes avei ohechauka pe intención ha'eha omoakã umi población-pe ndoikói diferenciádo umi afiliaciones políticas térã umi creencias religiosas. Ko'ã mba'e rehe, ohechauka pe participación umi elecciones-pe ikatu hag̃uáicha ohechakuaa pe apoyo umi tetãygua kuéra oĩva pe organización política-pe. Umi última, ombojoaju pe salud umi país-pe ha pe del Partido Colorado-pe, ojerure umi afiliados ikatu hag̃uáicha omoakã vota umi elecciones municipales ko domingo.
