Fiscal de Mesa
Radar político

Honor Colorado no presentará candidaturas para internas

Horacio Cartes, líder de Honor Colorado y presidente de la ANR, comunicó que su movimiento no participará con candidaturas en las internas partidarias del 2027. Aseguró que se enfocará en fortalecer la institución y en garantizar elecciones internas democráticas.

20 de octubre de 2026 a las 3:01 a. m.Redactado con asistencia automática — revisado por redacción
Honor Colorado no presentará candidaturas para internas

El presidente de la Asociación Nacional Republicana (ANR) y líder de Honor Colorado, Horacio Cartes, anunció este domingo que su movimiento no presentará candidaturas nacionales ni partidarias para las internas que se llevarán a cabo el 19 de diciembre de 2027.

"En mi carácter de Presidente de la ANR, me dedicaré cada día al fortalecimiento de esta institución y a garantizar elecciones internas democráticas, hasta tanto asuman las autoridades a ser electas en las elecciones internas del 2027. Viva el Partido Colorado, viva el Paraguay", expresó en sus redes sociales oficiales.

Cartes también mencionó que, en su rol como presidente de la ANR y líder de Honor Colorado, ha decidido que su movimiento no participará con candidaturas en las internas partidarias de 2027. Además, el máximo dirigente de la ANR no apoyará ni al sector disidente ni al oficialismo durante la contienda interna, según confirmó el jefe de gabinete de la ANR, Eduardo González, en una entrevista con el diario La Nación/Nación Media.

"Cartes decidió que Honor Colorado no presentará candidaturas tanto para autoridades nacionales como partidarias, pero luego estará abierto a todos los actores políticos y dirigentes del partido, y acompañará a quien resulte ganador de las internas", comentó.

Esta decisión de Cartes se produce en el contexto de la disputa que se generó recientemente en el oficialismo colorado en relación a las candidaturas para la presidencia y vicepresidencia de la República. "Para las internas falta mucho y, en base a todas las cuestiones que están ocurriendo, él tomó esta decisión. Cartes continuará con su trabajo partidario como lo ha estado realizando hasta que finalice su mandato", puntualizó González, quien también indicó que no asumirá el rol de apoderado general en los próximos comicios.

"Esa es la línea del movimiento. Yo también tomé la decisión de no ser apoderado de ningún movimiento interno que estará en puja. No sabría decirte cuál será la decisión que tomen las demás autoridades que acompañan al presidente Cartes; eso ya dependerá de cada uno", manifestó.

Fuente: La Nacion

Guaraníme (guaraní)

Traducción automática, sin revisión lingüística humana

Honor Colorado ndohasáta candidaturakuéra internas

Horacio Cartes, líder de Honor Colorado ha presidente de la ANR, omombe'u hese ko'ãga umi movimiento ndohasáta candidaturakuéra umi internas partidarias 2027-pe. Ohechauka oikotevẽha oñemombarete hag̃ua umi institución ha ombojerovia hag̃ua umi elecciones internas demokratiko.

Umi presidente de la Asociación Nacional Republicana (ANR) ha líder de Honor Colorado, Horacio Cartes, omombe'u ko'ẽrõ oikóva umi domingo ko'ãga umi movimiento ndohasáta candidaturakuéra nacional ha partidarias umi internas oikótava 19 de diciembre 2027-pe.

"Aikotevẽta che carácter rehe Presidente de la ANR, ajapóta cada día umi fortalecimiento ko'ã institución ha ombojerovia umi elecciones internas demokratiko, peve oikóvo umi autoridades ojehupytyva'ekue umi elecciones internas 2027-pe. Viva el Partido Colorado, viva el Paraguay", he'i hese umi redes sociales oficial.

Cartes avei omombe'u hese ko'ãga, umi rol rehe presidente de la ANR ha líder de Honor Colorado, odecidí hese umi movimiento ndohasáta candidaturakuéra umi internas partidarias 2027-pe. Avei, umi máximo dirigente de la ANR ndohasáta ni umi sector disidente ni umi oficialismo durante umi contienda interna, he'i umi jefe de gabinete de la ANR, Eduardo González, peteĩ entrevista rehe umi diario La Nación/Nación Media.

"Cartes odecidí hese Honor Colorado ndohasáta candidaturakuéra tanto umi autoridades nacionales ha partidarias, péro upéi oikóta abierto umi actores políticos ha dirigentes del partido, ha oipytyvõta umi oikóva umi internas", he'i.

Ko'ã decisión de Cartes oiko umi contexto rehe umi disputa oikóva ko'ãga umi oficialismo colorado rehe umi candidaturakuéra umi presidencia ha vicepresidencia de la República. "Umi internas rehe oikóta heta tiempo ha, umi base rehe umi mba'e oikóva, ha'e odecidí ko'ãga. Cartes oikóta umi trabajo partidario ha'e oikóva peve ohasávo umi mandato", he'i González, ohechauka avei ndohasáta umi rol de apoderado general umi próximos comicios-pe.

"Ko'ãha umi línea de movimiento. Che avei odecidí ndaha'ãi apoderado de ningún movimiento interno oikóva umi puja. Ndaha'éi che irundy mba'e he'i umi autoridad oipytyvõva umi presidente Cartes; upéva odepende umi cada uno", he'i.