Eduardo González, director de Gabinete de la Asociación Nacional Republicana (ANR), afirmó que la elección de Horacio Cartes de apartar a su movimiento Honor Colorado de la competencia interna no se debe a un conflicto de salud, sino a la urgencia de pacificar las bases de la histórica agrupación. González rechazó las insinuaciones malintencionadas sobre la salud de Cartes, subrayando que el exmandatario se encuentra en buen estado y activo en sus funciones. Además, mencionó que la decisión de Cartes fue influenciada por la reciente disputa en el oficialismo colorado sobre las candidaturas para la presidencia y vicepresidencia, así como por sus críticas al manejo del gobierno, especialmente en el área de salud. También destacó que el comunicado de Juan Carlos Baruja, quien declinó ser candidato presidencial por Honor Colorado, fue un factor que contribuyó a esta resolución, que busca, en parte, la pacificación dentro del partido.
González explica que la salida de Cartes busca la paz en la ANR
El director de Gabinete de la ANR, Eduardo González, aclaró que la decisión de Horacio Cartes de retirar a su movimiento Honor Colorado de la contienda interna no está relacionada con problemas de salud, sino con la necesidad de armonizar las bases del partido.

Foto: La Nacion
Fuente: La Nacion
Guaraníme (guaraní)
Traducción automática, sin revisión lingüística humanaGonzález omombe'u hína Cartes rembiapo oheka pe paz ANR-pe
ANR rembiapo, Eduardo González, omombe'u hína Horacio Cartes rembiapo oheja hague i movimiento Honor Colorado pe competencia interno ndohupytyri salud mba'e rehe, sino pe necesidad de armonizar pe partido basekuéra.
Eduardo González, ANR rembiapo, he'i Horacio Cartes rembiapo oheja hague i movimiento Honor Colorado pe competencia interno ndohupytyri salud mba'e rehe, sino pe urgencia de pacificar pe histórica agrupación basekuéra. González omboguapy hína umi malintencionado insinuaciones Cartes salud rehe, omombe'u hína pe exmandatario oĩha porã ha oheja hína i mba'apo rehe. Avei, he'i hína Cartes rembiapo oikotevẽ hague umi reciente disputa oficialismo colorado-pe umi candidatura rehe presidencia ha vicepresidencia, avei umi crítica oheja hague gobierno rembiapo rehe, especialmente salud área-pe. Avei omombe'u hína pe comunicado Juan Carlos Baruja, oheja hague i candidatura presidencial por Honor Colorado, oĩ hague peteĩ fator oipytyvõva pe resolución rehe, oheka hague, peteĩ parte, pe pacificación partido-pe.