El Ministerio de Educación anunció un reajuste salarial del 5% para 2027, en dos etapas, tras el cual la Asociación Paraguaya de Educadores (APE) aceptó la propuesta y levantó su medida de fuerza.
El ministro de Educación, Luis Ramírez, anunció el cierre de un acuerdo sobre el reajuste salarial docente para 2027. La suba será del 5% en total, aplicada en dos etapas: un 2,4% a partir de enero y un 2,6% adicional desde julio.
La Asociación Paraguaya de Educadores (APE) aceptó la propuesta y se retiró de la medida de fuerza que mantenía en reclamo de un ajuste mayor.
“Cada acción tiene una reacción, no es una amenaza. Voy a ver qué dice la ley y voy a hacer cumplir la ley estrictamente”, advirtió Ramírez sobre el cumplimiento del cronograma acordado.
El acuerdo pone fin, al menos por el momento, a semanas de tensión entre el Ministerio de Educación y el gremio docente en torno al reajuste salarial para el próximo año.
Guaraníme (guaraní)
Traducción automática, sin revisión lingüística humanaGobierno ohechauka akue rehegua 5% rehegua umi mbo'ehára ndive
Ministerio de Educación ohechauka akue rehegua 5% rehegua 2027-pe, mokõi etapa rupi, ha upéi Asociación Paraguaya de Educadores (APE) ombojerovia akue ha omongu'ipa hikuái iñemohendaha.
Mbo'ehára ministerio, Luis Ramírez, ohechauka akue ohechauka rehegua umi mbo'ehára rehegua 2027-pe. Umi akue oikóta 5% rehe, mokõi etapa rupi: 2,4% oikóta enero guive ha 2,6% oikóta julio guive.
Asociación Paraguaya de Educadores (APE) ombojerovia akue ha omongu'ipa hikuái umi medida de fuerza oikóva iñemohendaha peteĩ akue tuichavéva rehe.
“Peteĩ acción oikóta peteĩ reacción, ndaha'éi peteĩ amea. Ahecha mba'éichapa la ley ha aikuaa la ley oikóta hese”, he'i Ramírez oñe'ẽvo umi akue ohechauka rehegua.
Umi akue ohechauka oheja, oimeraẽva, umi ára tensiones rupi Ministerio de Educación ha umi mbo'ehára rembiapo rehegua umi akue rehegua ohechauka hag̃ua ára oúvape.