Fiscal de Mesa
Radar político

Filizzola presenta recusación y logra postergar audiencia

El senador Rafael Filizzola, del PDP, consiguió nuevamente la suspensión de la audiencia preliminar prevista para este jueves al presentar una recusación contra el juez a cargo del caso de las 'comisarías de oro'. La defensa argumenta que el magistrado ya se había pronunciado anteriormente sobre la prescripción del caso.

16 de octubre de 2026 a las 10:16 p. m.Redactado con asistencia automática — revisado por redacción
Filizzola presenta recusación y logra postergar audiencia

Foto: La Nacion

El senador del Partido Democrático Progresista, Rafael Filizzola, logró una vez más suspender la audiencia preliminar programada para este jueves al presentar una recusación en el caso conocido como 'comisarías de oro'. La defensa del legislador solicitó la exclusión del juez de garantías Yoan Paul López del proceso judicial.

Los argumentos de la defensa indican que el magistrado ya habría emitido una opinión anterior sobre la prescripción de la causa, la cual está documentada en la resolución emitida el 6 de mayo de 2025, cuando se decretó el sobreseimiento definitivo del parlamentario. Por esta razón, consideran que la diligencia no debería llevarse a cabo.

El legislador enfrenta acusaciones por la supuesta comisión del delito de lesión de confianza, a raíz de irregularidades detectadas en la construcción y reparación de comisarías durante su gestión como ministro del Interior entre 2008 y 2010. Con este nuevo recurso dilatorio, el expediente será enviado a la Cámara de Apelaciones para que evalúe la recusación presentada.

Con anterioridad, la diligencia ya había sido pospuesta debido a un argumento presentado por el senador y su abogado defensor, quienes señalaron que se encontraba pendiente de resolución una acción de inconstitucionalidad ante la Corte Suprema de Justicia en relación a la revocación de su sobreseimiento. Una vez que la instancia de apelación resuelva la recusación actual, se establecerá una nueva fecha.

El objetivo de la audiencia preliminar es determinar si el proceso penal cuenta con los elementos necesarios para ser elevado a un juicio oral y público, donde el parlamentario deberá responder formalmente ante la justicia por los cargos que se le imputan.

Fuente: La Nacion

Guaraníme (guaraní)

Traducción automática, sin revisión lingüística humana

Filizzola ohechauka recusación ha ombojerovia audiencia

El senador Rafael Filizzola, del PDP, oikove jevy ombojerovia la audiencia preliminar oikotevẽva ko jueves-pe, ombohéra peteĩ recusación juez-pe oĩva caso 'comisarías de oro' rehe. La defensa he'i juez ohechauka hague hína peteĩ mba'e ojehuva caso rehegua.

El senador Partido Democrático Progresista, Rafael Filizzola, oikove jevy ombojerovia la audiencia preliminar oikotevẽva ko jueves-pe, ombohéra peteĩ recusación caso 'comisarías de oro' rehe. La defensa del legislador ojerure juez de garantías Yoan Paul López oheja hag̃ua proceso judicial-pe.

Los argumentos de la defensa he'i juez ohechauka hague hína peteĩ mba'e ojehuva caso rehe, ha'éva oĩ hína resolución ojehuva 6 de mayo de 2025-pe, ko'ãga ojehu hína sobreseimiento definitivo parlamentario. Ko'ã razón rehe, ohechauka hikuái la diligencia ndohupytyi va'erã.

El legislador ohechauka acusaciones por supuesto comisión delito lesión de confianza, ojehuva irregularidades ohecha hague construcción ha reparación comisarías durante su gestión ministro del Interior-pe entre 2008 ha 2010. Ko recurso nuevo dilatorio, expediente oikóta Cámara de Apelaciones-pe ohecha hag̃ua recusación ojehuva.

Oĩhague, la diligencia ojehuva pospuesta hague peteĩ argumento ojehuva senador ha su abogado defensor, ohechauka hague oĩ hína pendiente resolución acción inconstitucionalidad Corte Suprema de Justicia-pe, ojehuva revocación su sobreseimiento rehe. Oñemohendáva instancia apelación oheja hague recusación ko'ãga, ojehupytyta peteĩ fecha nueva.

La audiencia preliminar rembiapo ha'éva ohechauka hína proceso penal oĩ hína elementos oikotevẽva ojehu hag̃ua juicio oral ha público, donde parlamentario oikotevẽta ojehu hag̃ua justicia-pe por cargos ojehuva hese.