Fiscal de Mesa
Radar político

Filizzola no logra justificar sus chicanas en medio de nerviosismo

El senador del PDP, Rafael Filizzola, expresó este miércoles que no causó un daño patrimonial al Estado durante su gestión como ministro del Interior. Sin embargo, no presentó argumentos sólidos para respaldar sus tácticas dilatorias en su proceso judicial relacionado con el caso de la 'comisaría de oro'.

15 de octubre de 2026 a las 10:04 a. m.Redactado con asistencia automática — revisado por redacción
Filizzola no logra justificar sus chicanas en medio de nerviosismo

Foto: La Nacion

Visiblemente nervioso frente a los medios, el legislador argumentó que no había cometido delito alguno y, acompañado de su abogado, logró postergar su audiencia preliminar, que estaba programada ante el juez penal de garantías. Al ser cuestionado sobre su renuencia a un juicio oral y público, Filizzola mencionó que esto conlleva un alto costo económico y personal, y que la prescripción es un mecanismo que protege a las personas en un tiempo adecuado. Ante la insistencia sobre si sus sobreseimientos anteriores se debían a la falta de perjuicio o a tácticas procesales, el senador reaccionó de manera alterada, pidiendo ser escuchado. Finalmente, criticó la prolongación de su caso judicial, afirmando que nadie debería ser sometido a un proceso indefinido. La investigación sobre las 'comisarías de oro' indaga una supuesta lesión de confianza y un daño patrimonial de aproximadamente 1.200 millones de guaraníes al Estado, relacionado con irregularidades en la gestión de Filizzola como ministro. Este proceso ha sido dilatado por diversas chicanas interpuestas por su defensa, lo que ha impedido la realización de un juicio definitivo, con sobreseimientos previos y nuevas postergaciones de audiencias.

Fuente: La Nacion

Guaraníme (guaraní)

Traducción automática, sin revisión lingüística humana

Filizzola ndohasái iñemohendaha umi chicanakuéra apytépe

El senador del PDP, Rafael Filizzola, he'i ko arapokõime ndaipóriha peteĩ daño patrimonial Estado-pe iñembokatupyryha ministerio de Interior-pe. Upéva rupi, ndohupytyi argumento porãme ohechauka hag̃ua iñemohendaha chicanakuéra iñepyrũha ijehegui proceso judicial-pe oĩva 'comisaría de oro' rehe.

Ohechauka iñemohendaha umi medio-pe, el legislador he'i ndaha'éiha peteĩ delito, ha, oikotevẽva ijehegui abogado, oikotevẽ postergar ijehegui audiencia preliminar, oĩva juez penal de garantías-pe. Oikotevẽvo oñembohovái hese iñemohendaha juicio oral ha público, Filizzola he'i upéva oĩha peteĩ costo económico ha personal tuicháva, ha la prescripción ha'e peteĩ mecanismo oproteheva umi tapicha iñepyrũha tiempo porãme. Oñembohovái hese umi sobreseimientos oĩva hese oĩha falta de perjuicio térã chicanakuéra procesales rehe, el senador oikotevẽ ohechauka hese. Iñepyrũháramo, ohechauka iñemohendaha ijehegui caso judicial, he'i ndaipóriha peteĩ tapicha oikotevẽva peteĩ proceso indefinido. La investigación rehegua 'comisarías de oro' ohechauka peteĩ lesión de confianza ha peteĩ daño patrimonial aproximadamente 1.200 millones de guaraníes Estado-pe, oĩva irregularidades Filizzola rembiapo ministerio-pe. Ko proceso oikotevẽva ohechauka chicanakuéra iñemohendaha hese, upéva oheja oikóvo juicio definitivo, oĩva sobreseimientos ha postergaciones nuevas de audiencias.