La Federación de la Producción, la Industria y el Comercio (Feprinco) expresa su oposición al proyecto de ley que regula el cobro de regalías biotecnológicas agrícolas y modifica la ley de patentes de invención. La federación advierte sobre posibles repercusiones en compromisos internacionales de propiedad intelectual.
La Federación de la Producción, la Industria y el Comercio (Feprinco), que reúne a diversos gremios, ha solicitado que no se apruebe el proyecto de ley que establece las condiciones para el cobro de regalías biotecnológicas agrícolas y que modifica la ley nº. 1630 sobre patentes de invención. En una comunicación dirigida al presidente de la Cámara de Senadores, la federación manifestó su inquietud respecto a este proyecto, argumentando que sus efectos podrían ir más allá del ámbito sectorial y afectar los compromisos internacionales relacionados con la propiedad intelectual. Este proyecto se encuentra actualmente en análisis en el Congreso.
El documento señala que es necesario considerar las implicaciones para la imagen y credibilidad internacional de Paraguay, así como la seguridad jurídica, el respeto a las inversiones, el acceso a tecnología y la previsibilidad de las normativas. Feprinco considera que el debate sobre este proyecto no debe ser visto como una confrontación entre usuarios de tecnologías y propietarios de propiedad intelectual.
La cuestión central es más amplia y está vinculada al tipo de país que se desea proyectar y a las condiciones que Paraguay debe ofrecer para atraer inversiones, innovación y nuevas tecnologías. Se argumenta que Paraguay no puede exigir seguridad jurídica, previsibilidad y respeto a las normas para acceder a los mercados internacionales, mientras genera incertidumbre sobre esas mismas garantías para quienes invierten, desarrollan o aportan tecnología en el país.
Además, el proyecto incluye elementos que podrían vulnerar principios constitucionales y compromisos internacionales asumidos por Paraguay, especialmente en el ámbito de la propiedad intelectual, lo que incrementaría innecesariamente el riesgo de litigios y controversias, según fundamenta Feprinco. Este proyecto cobra especial importancia en un momento en que Paraguay busca atraer inversiones, tecnología e innovación, y recientemente firmó un acuerdo con la Unión Europea.
El Acuerdo Mercosur–UE reafirma la protección de los derechos de propiedad intelectual y las obligaciones internacionales asumidas en el marco de ADPIC/OMC. Feprinco advierte que una legislación que limite el derecho al cobro por propiedad intelectual podría generar dudas sobre la compatibilidad de la normativa paraguaya con dicho compromiso internacional y afectar las relaciones comerciales con la Unión Europea.
Guaraníme (guaraní)
Traducción automática, sin revisión lingüística humanaFeprinco oipota mba'e porã oñembojerovia hag̃ua proyecto de regalías biotecnológicas agrícolas
La Federación de la Producción, la Industria y el Comercio (Feprinco) ohechauka iñembotavyha proyecto de ley oregula hague regalías biotecnológicas agrícolas ha'e ombojerovia hague ley de patentes de invención. La federación ohechauka mba'e porã oikotevẽva umi compromiso internacional mba'e rehegua propiedad intelectual.
La Federación de la Producción, la Industria y el Comercio (Feprinco), ohechauka umi gremios, oipota mba'e porã ndojehechakuaa hague proyecto de ley oheja hague condiciones para el cobro de regalías biotecnológicas agrícolas ha'e ombojerovia hague ley nº. 1630 rehegua patentes de invención. Peteĩ comunicación oúva hína presidente de la Cámara de Senadores-pe, la federación ohechauka iñembotavyha hague proyecto, ombojerovia hague umi efecto ikatuha oiko más allá del ámbito sectorial ha'e oikotevẽ umi compromiso internacional mba'e rehegua propiedad intelectual. Ko proyecto oĩ hína análisis-pe Congreso-pe.
El documento he'i hína oikotevẽha oñeconsidera hague umi implicaciones para la imagen ha'e credibilidad internacional de Paraguay, avei umi seguridad jurídica, respeto umi inversiones, acceso umi tecnología ha'e previsibilidad umi normativas. Feprinco ohechauka hína debate ko proyecto ndohasái hague peteĩ confrontación umi usuarios de tecnologías ha'e umi propietarios de propiedad intelectual.
La cuestión central oĩ hína más amplia ha'e oikotevẽ hague tipo de país oikotevẽva proyectar ha'e umi condiciones Paraguay oikotevẽva omosẽ hag̃ua inversiones, innovación ha'e nuevas tecnologías. Ohechauka hína Paraguay ndohasái hague ojerovia umi seguridad jurídica, previsibilidad ha'e respeto umi normas oikotevẽva acceso hag̃ua umi mercados internacionales, ohechauka hína oikotevẽva incertidumbre umi garantías umi oinverten, desarrollan térã aportan tecnología Paraguay-pe.
Avei, ko proyecto oĩ hína elementos ikatuha ombopiro'y hague principios constitucionales ha'e umi compromisos internacionales Paraguay oheja, especialmente umi ámbito de la propiedad intelectual, ko'ágã oikotevẽ hína oikotevẽva incremento hague riesgo de litigios ha'e controversias, según ombojerovia Feprinco. Ko proyecto oĩ hína importancia especial peteĩ momento oikotevẽva Paraguay oikotevẽva omosẽ hag̃ua inversiones, tecnología ha'e innovación, ha'e ko'ágã oheja hína peteĩ acuerdo Unión Europea ndive.
El Acuerdo Mercosur–UE ohechauka hína protección umi derechos de propiedad intelectual ha'e umi obligaciones internacionales asumidas hague marco de ADPIC/OMC. Feprinco ohechauka hína peteĩ legislación oikotevẽva ombopiro'y hague derecho al cobro por propiedad intelectual ikatuha ombopiro'y dudas umi compatibilidad umi normativa paraguaya ndive hague compromiso internacional ha'e oikotevẽva ombopiro'y umi relaciones comerciales Unión Europea ndive.
