La Fiscalía inició su presentación en el juicio contra el exintendente de Ciudad del Este, Miguel Prieto, por supuestamente liderar un esquema para manipular contrataciones de emergencia durante la pandemia de covid-19. La causa, que se reanudará el 21 de septiembre, investiga un presunto daño al patrimonio público de 2.130 millones de guaraníes por la compra ficticia de kits de alimentos para familias en situación vulnerable.
En la audiencia del 14 de septiembre, el Ministerio Público argumentó que Prieto dirigió una red compuesta por directores, jefes de área y colaboradores del sector privado con el fin de eludir los controles habituales. Se alega que la maniobra consistió en otorgar contratos directos a Tía Chela SRL, una empresa que no contaba con el inventario ni la capacidad técnica necesaria para suministrar 25.000 kits de alimentos.
La Fiscalía, representada por los agentes Silvio Corbeta, Alma Zayas y Verónica Valdez, basa su acusación en informes, memorandos, dictámenes y resoluciones municipales que describen el proceso de licitación, así como documentación proporcionada por la empresa proveedora. También se incluyen dictámenes de la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas y la Contraloría General de la República que indican irregularidades en la solvencia técnica, económica y de experiencia de las empresas invitadas y adjudicadas, además de un análisis de facturas y la reconstrucción de inventarios de la Dirección Nacional de Ingresos Tributarios, que evidencian el significativo perjuicio patrimonial.
Según la acusación, la municipalidad utilizó la excepción sin justificar adecuadamente la urgencia, omitiendo intencionalmente requisitos esenciales de capacidad en los pliegos de bases. Esto permitió la elección de un proveedor sin antecedentes en el sector, contraviniendo los principios fundamentales de la contratación pública.
Los acusados por lesión de confianza y asociación criminal incluyen a Miguel Prieto Vallejos, quien tuvo un papel central como intendente y responsable de los gastos; así como a los funcionarios municipales: Magui Elizabeth Fariña Almada, Sebastián Martínez Infrán, José Félix Cáceres Galeano, Julián Benítez Gamarra, Higinio Ramón Acuña, Cirle Elizabeth Alcaraz Ramírez, Nelson Alexis Segovia Acevedo y Francisco Raimundo Barruga Álvarez; junto a Fermín Ávalos Britos (de Tía Chela SRL) y Emili Vanessa Florentín Páez (asociada a Vanemi SA).
La Contraloría General de la República y la Dirección Nacional de Contrataciones Públicas determinaron que la licitación ID 382177 presentó irregularidades desde su planificación. Ambas entidades fiscalizadoras confirmaron la falta de justificación para omitir la licitación pública y la carencia de garantías financieras adecuadas.
Guaraníme (guaraní)
Traducción automática, sin revisión lingüística humanaExintendente Prieto ojehecháva omohendaha licitación Tía Chela-pe
La Fiscalía oikéva iñepyrũha juicio ojehecha exintendente Ciudad del Este-pe, Miguel Prieto, omohendáva peteĩ esquema omosẽ hag̃ua contratación emergencia-pe covid-19 jave. Ko causa, ojehechakuaa 21 jasypo, oinvestiga peteĩ presunto mbopi patrimonio público-pe 2.130 millones guaraníes ombojoaju hag̃ua compra ficticia de kits de alimentos familia vulnerable-pe.
Ojehecha jave 14 jasypo, Ministerio Público omombe'u Prieto ojehecháva peteĩ red oñemohendáva directores, jefes de área ha colaboradores sector privado-pe omosẽ hag̃ua control habitual. Oje'e ko maniobra omohendáva contratos directos Tía Chela SRL-pe, peteĩ empresa ndohupytyiva'ekue inventario ni capacidad técnica oikotevẽva 25.000 kits de alimentos ombosako'i hag̃ua.
La Fiscalía, omoakãva Silvio Corbeta, Alma Zayas ha Verónica Valdez, ombopi iñepyrũha informes, memorandos, dictámenes ha resoluciones municipales omombe'u hag̃ua proceso de licitación, avei documentación ohechauka empresa proveedora. Avei ojehechauka dictámenes Dirección Nacional de Contrataciones Públicas ha Contraloría General de la República ohechauka irregulares solvencia técnica, económica ha experiencia empresas oinvita ha oadjudica, añetehápe análisis de facturas ha reconstrucción de inventarios Dirección Nacional de Ingresos Tributarios, ohechauka mbopi patrimonio significativo.
Según acusación, municipalidad omohendáva excepción ndohupytyiva'ekue justificación urgencia, ombopi intentionally requisitos esenciales capacidad pliegos de bases-pe. Ko'ã mba'e omohendáva elección peteĩ proveedor ndohupytyiva'ekue antecedentes sector-pe, ombopi hag̃ua principios fundamentales contratación pública.
Ojehecha por lesión de confianza ha asociación criminal ojehecháva Miguel Prieto Vallejos, ojehecháva papel central intendente ha responsable gastos; avei funcionarios municipales: Magui Elizabeth Fariña Almada, Sebastián Martínez Infrán, José Félix Cáceres Galeano, Julián Benítez Gamarra, Higinio Ramón Acuña, Cirle Elizabeth Alcaraz Ramírez, Nelson Alexis Segovia Acevedo ha Francisco Raimundo Barruga Álvarez; ojehecháva avei Fermín Ávalos Britos (Tía Chela SRL-pe) ha Emili Vanessa Florentín Páez (asociada Vanemi SA-pe).
Contraloría General de la República ha Dirección Nacional de Contrataciones Públicas ohechauka licitación ID 382177 ojehecháva irregulares planificación-pe. Mokõi entidad fiscalizadora ohechauka falta justificación omosẽ hag̃ua licitación pública ha karẽguasu garantías financieras ndohupytyiva'ekue.
