Fiscal de Mesa
Radar político

Discrepancias en la elección de abogados para el CM

Una de las listas que busca representar a los abogados ante el Consejo de la Magistratura propone concentrar la votación en el Tribunal Superior de Justicia Electoral, mientras que otras prefieren distribuir las mesas a nivel nacional. Las elecciones están programadas para el 28 de noviembre.

18 de octubre de 2026 a las 7:46 p. m.Redactado con asistencia automática — revisado por redacción
Discrepancias en la elección de abogados para el CM

Foto: ABC Color

El 28 de noviembre se llevarán a cabo las elecciones en el gremio de abogados para elegir a sus representantes ante el Consejo de la Magistratura. Para este evento, el Tribunal Superior de Justicia Electoral ha dispuesto la habilitación de 200 mesas de votación en todo el país.

Sin embargo, los abogados Juan Sosa Bareiro y Nidia Silvero de Prieto, líderes del movimiento “Unidad Gremial”, han propuesto que la votación se centralice en la sede del TSJE en Asunción, de modo que sea el único lugar donde los abogados puedan votar.

El abogado Emilio Acevedo, quien dirige la campaña del candidato Jorge Luis Bogarín Alfonso, expresó que “la postura del movimiento Es nuestro momento, es que en sentido práctico conviene unificar las elecciones en un solo lugar” y no ven inconvenientes en esta propuesta.

Por otro lado, Gerardo Ramón Bobadilla, del movimiento “Seguimos construyendo juntos”, opinó que, basándose en su experiencia, sería más conveniente dividir las mesas para facilitar el proceso a los colegas.

En tanto, Enrique Berni, del movimiento “Renovación Gremial”, indicó que su intención es mantenerse en la opción de distribuir las mesas de votación en el país.

La Resolución TSJE N° 196 establece la habilitación de dos sedes para las elecciones: la del Tribunal Superior de Justicia Electoral, que contará con 20 mesas, y la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Asunción, que tendrá 50 mesas. Además, el Palacio de Justicia de Concepción, con 6 mesas, atenderá a los abogados de Concepción y Alto Paraguay.

Fuente: ABC Color

Guaraníme (guaraní)

Traducción automática, sin revisión lingüística humana

Discrepancias en la elección de abogados para el CM

Peteĩ lista ohechakuaa oñe'ẽha umi abogado kuéra rembiapo rupi Consejo de la Magistratura, ohechauka oñemohendaha votación pe Tribunal Superior de Justicia Electoral-pe, ambue katu oipota oñemohenda umi mesa nivel nacional-pe. Umi elección oikóta 28 jasyapy.

28 jasyapy oikóta umi elección abogado kuéra rembiapo rupi ojehechakuaa umi representante rupi Consejo de la Magistratura. Ko evento rupi, Tribunal Superior de Justicia Electoral oheja 200 mesa votación rupi tetãme.

Añoite, umi abogado Juan Sosa Bareiro ha Nidia Silvero de Prieto, umi movimiento “Unidad Gremial” rembiapo, ohechakuaa votación ojeheja hague TSJE rembiapo Asunción-pe, ha upéicha ojeheja hague peteĩ lugar añónte umi abogado kuéra ikatu haguã vota.

Abogado Emilio Acevedo, ohechakuaa candidato Jorge Luis Bogarín Alfonso rembiapo, he'i “umi postura umi movimiento Es nuestro momento, ha'e hína, sentido práctico-pe, ikatu hague oñemohenda umi elección peteĩ lugar añónte” ha ndohupytyi hikuái ko propuesta rehe.

Ambue lado, Gerardo Ramón Bobadilla, umi movimiento “Seguimos construyendo juntos” rembiapo, he'i, iñexperiencia rupi, ikatu hague oñemohenda umi mesa oñemohendaha umi kolega kuéra rembiapo.

Añoite, Enrique Berni, umi movimiento “Renovación Gremial” rembiapo, he'i iñintención hína oñemohenda umi mesa votación rupi tetãme.

Resolución TSJE N° 196 oheja hague mokõi sede umi elección rupi: Tribunal Superior de Justicia Electoral, oheja 20 mesa, ha Facultad de Derecho Universidad Nacional de Asunción, oheja 50 mesa. Avei, Palacio de Justicia Concepción, oheja 6 mesa, oheja umi abogado kuéra Concepción ha Alto Paraguay rupi.