Fiscal de Mesa
Radar político

Diez intendentes buscan reelección en Alto Paraná con más de 500 mil electores

En las elecciones municipales del 4 de octubre, más de 500 mil votantes están habilitados en Alto Paraná, donde se distribuyen 1.670 mesas en 22 municipios. Ciudad del Este concentra la mayor cantidad de sufragantes, con 239.210 electores.

2 de octubre de 2026 a las 12:46 p. m.Redactado con asistencia automática — revisado por redacción
Diez intendentes buscan reelección en Alto Paraná con más de 500 mil electores

Foto: Wikipedia

En total, diez intendentes buscan continuar en sus cargos: Miguel Soria en Itakyry; Nanci Algarin en Mbaracayú; Fátima Doerner en Santa Fe del Paraná; Rafael Ramírez en Ñacunday; Valcir Pelizza en San Cristóbal; Edgar Torres en Santa Rita; Teófilo Báez en Tavapy; Everaldo Acosta en Juan E. O´Leary; Elvio Coronel en Juan León Mallorquín y Daniel Pereira Mujica en Ciudad del Este.

El Partido Colorado intenta revertir los resultados de las elecciones municipales de 2021, donde perdió en cuatro municipios de la zona metropolitana: Ciudad del Este, Presidente Franco, Hernandarias y Minga Guazú, así como en otros cinco distritos del interior del departamento: Minga Pora, Mallorquín, Dr. Raúl Peña, Iruña y Domingo Martínez de Irala.

En Hernandarias y Minga Guazú, los intendentes fueron elegidos por movimientos independientes, aunque pertenecen al Partido Colorado, pero regresaron a la ANR poco después. Para estas elecciones, intentaron la reelección, pero no lograron superar las internas del partido.

De esta manera, el Partido Colorado recuperó el control en dos municipios, a pesar de haber sido derrotado en las elecciones. En los otros siete, cuatro intendentes electos pertenecen al PLRA, uno a Patria Querida y dos son independientes.

Elvio Coronel presenta una situación similar; fue elegido como colorado por una alianza independiente y, tras asumir, reactivó su participación en el partido, pero se apartó nuevamente y busca la reelección a través de una alianza de movimientos y partidos.

El PLRA, por su parte, busca mantener su presencia en los municipios donde ha estado durante dos o más periodos: Presidente Franco, Domingo Martínez de Irala, Dr. Raúl Peña y Minga Pora. También tienen la intención de recuperar Hernandarias, que en el periodo anterior tuvo a un intendente liberal y actualmente a uno colorado, elegido como independiente. En esta ocasión, un liberal es el candidato por una alianza.

En Presidente Franco enfrentan dificultades debido a que la oposición está dividida, y miembros de la ANR mencionan la posibilidad de recuperar ese distrito tras dos periodos.

En Irala, el PLRA ha estado en el poder durante cuatro periodos y se enfrentan dos médicos: un clínico, Héctor Quevedo (ANR) y una odontóloga (PLRA), esposa del actual intendente Derlis Benegas.

Ciudad del Este es el principal objetivo de todos los partidos, dado que es una de las ciudades con mayor caudal electoral después de Asunción. Desde 2019, está bajo el control de “Yo Creo”, pero sus líderes están siendo procesados por casos de corrupción, lo que lleva a la ANR a aspirar a recuperar esta capital.

La dirigencia colorada asegura que cambiará el resultado de 2021.

Fuente: La Nacion

Guaraníme (guaraní)

Traducción automática, sin revisión lingüística humana

Mokõi jey intendente oheka reelección Alto Paraná-pe, 500 mil votante oĩva

Año 4 de octubre-pe, 500 mil votante oĩva Alto Paraná-pe, 1.670 mesa oĩ 22 municipio-pe. Ciudad del Este-pe oĩ umi votante iporãvéva, 239.210 electores.

Opaite, mokõi jey intendente oheka oiko hague: Miguel Soria Itakyry-pe; Nanci Algarin Mbaracayú-pe; Fátima Doerner Santa Fe del Paraná-pe; Rafael Ramírez Ñacunday-pe; Valcir Pelizza San Cristóbal-pe; Edgar Torres Santa Rita-pe; Teófilo Báez Tavapy-pe; Everaldo Acosta Juan E. O´Leary-pe; Elvio Coronel Juan León Mallorquín-pe ha'e Daniel Pereira Mujica Ciudad del Este-pe.

Partido Colorado oheka ojehecha hague 2021-pe, oheja hague cuatro municipio metropolitano-pe: Ciudad del Este, Presidente Franco, Hernandarias ha Minga Guazú, avei cinco distrito interior-pe: Minga Pora, Mallorquín, Dr. Raúl Peña, Iruña ha Domingo Martínez de Irala.

Hernandarias ha Minga Guazú-pe, intendente ojehecha hague movimiento independiente-pe, oĩva Partido Colorado-pe, pero oho hague ANR-pe. Ko'ã elecciones-pe, oheka reelección, pero ndohupytyi partido interno-pe.

Upéicha, Partido Colorado oheja hague control mokõi municipio-pe, ojehecha hague ojehecha hague. Umi siete, cuatro intendente electo oĩva PLRA-pe, peteĩ Patria Querida-pe ha mokõi oĩva independiente.

Elvio Coronel ohecha hague situación similar; ojehecha hague colorado movimiento independiente-pe ha, oho hague, oheja hague participación partido-pe, pero oho hague avei ha oheka reelección movimiento ha partido alianza-pe.

PLRA, oheka ohecha hague presencia municipio-pe, oĩva mokõi térã más periodo: Presidente Franco, Domingo Martínez de Irala, Dr. Raúl Peña ha Minga Pora. Oĩ avei intención oheja hague Hernandarias, oĩva periodo oheja hague intendente liberal ha ko'ágã oĩva colorado, ojehecha hague independiente. Ko'ã ára, liberal oĩva candidato alianza-pe.

Presidente Franco-pe, oheja hague dificultad, oĩva oposición oheja hague, ha ANR memby oheja hague posibilidad oheja hague distrito ko'ã periodo mokõi.

Irala-pe, PLRA oĩva poder-pe, oheja hague cuatro periodo ha oheja hague mokõi médico: peteĩ clínico, Héctor Quevedo (ANR) ha peteĩ odontóloga (PLRA), oĩva intendente Derlis Benegas.

Ciudad del Este oĩva objetivo iporãvéva umi partido, oheja hague peteĩ ciudad oĩva caudal electoral asu Asunción-pe. 2019-gui, oĩva control “Yo Creo”, pero umi líder oheja hague corrupción, upéva ANR oheja hague oheja hague capital ko'ã.

Dirigencia colorada oheja hague oheja hague resultado 2021-pe.