Este miércoles, el edil municipal de Encarnación, Andrés Morel, presentó una denuncia sobre el presunto uso de recursos de la comuna para la instalación de propaganda electoral en apoyo al candidato liberal Carlos Pereira y al postulante a concejal Federico Úbeda. En un video que circula en redes sociales, se puede ver a Morel señalando la irregularidad y reclamando a los empleados que se encontraban distribuyendo la cartelería en la vía pública. Los funcionarios estaban colocando pasacalles en la avenida Costanera, en el barrio San Pedro de Encarnación, donde se llevará a cabo el cierre de campaña de la Alianza Encarnación en Marcha. Al ser interrogado por el concejal, uno de los trabajadores justificó su acción diciendo que estaba ayudando al candidato Pereira, y se encontraba vistiendo su uniforme municipal en el momento de la instalación de los materiales de propaganda. Tras ser confrontados por el edil, los funcionarios abandonaron el lugar, dejando atrás una escalera de aluminio y los materiales utilizados para la colocación de la propaganda. En el video también se observa que un vehículo institucional fue empleado para esta actividad electoral durante el horario laboral, específicamente una camioneta Chevrolet S10 de color verde, con identificación de la Municipalidad de Encarnación. Esta situación plantea interrogantes sobre el uso de recursos y funcionarios municipales en actividades políticas y electorales, y será responsabilidad de las autoridades competentes determinar si se utilizaron recursos públicos y si hubo alguna infracción administrativa o electoral.
Denuncian uso de recursos municipales en campaña de candidato liberal en Encarnación
Andrés Morel, concejal de Encarnación, denunció la presunta utilización de bienes y personal de la municipalidad para promover la candidatura de Carlos Pereira y de Federico Úbeda. En un video compartido en redes sociales, Morel observa la irregularidad y cuestiona a los trabajadores que estaban colocando propaganda electoral.
TEDxUnisinos
Fuente: La Nacion
Guaraníme (guaraní)
Traducción automática, sin revisión lingüística humanaOñembohasa hína umi recurso municipal campaña rupi liberal candidato Encarnación-pe
Andrés Morel, concejal Encarnación-pe, ojehu hína umi presumido uso bienes ha personal municipalidad-pe oiporavo hag̃ua Carlos Pereira ha Federico Úbeda candidato. Peteî video oîva redes sociales-pe, Morel ohecha hína umi irregularidad ha ojehu umi trabajadore kuéra oîva colocando propaganda electoral.
Ko arapópe, Andrés Morel, concejal Encarnación-pe, omoakâ hína peteî denuncia umi presumido uso recurso kuéra comuna-pe oiporavo hag̃ua propaganda electoral Carlos Pereira liberal candidato ha Federico Úbeda concejal postulante. Peteî video oîva redes sociales-pe, ikatu ohecha Morel ohecha hína umi irregularidad ha ojehu umi empleado kuéra oîva distributing cartelería vía pública-pe. Umi funcionario kuéra oîva colocando pasacalles Costanera avenida-pe, San Pedro barrio Encarnación-pe, ko'ãga oikóta Alianza Encarnación en Marcha campaña cierre. Ojehu jave concejal-pe, peteî umi trabajadore kuéra ombohasa hína iñangirûrâ, he'i hína oipytyvõhína Carlos Pereira candidato-pe, ha oîva hína ijehegui uniforme municipal-pe oikotevê jave umi propaganda material instalación. Ojehu jave umi edil-pe, umi funcionario kuéra oheja hína ko lugar, omboja hína peteî aluminio escalera ha umi material oiporavóva umi propaganda colocación-pe. Ko video-pe avei ohecha hína peteî vehículo institucional oiporavóva ko actividad electoral-pe durante horario laboral, específicamente peteî Chevrolet S10 camioneta hû ha'ê, Municipalidad de Encarnación identificador. Ko situación ohechauka hína interrogantes umi recurso ha funcionario municipal oiporavóva actividad política ha electoral-pe, ha umi autoridad competente ombohasa hína hína ojehu hína umi recurso público ha ojehu hína oî hína umi infracción administrativa térâ electoral.