Fiscal de Mesa
Radar político

Crisis en Honor Colorado: Beto Ovelar se refiere a la situación interna

El senador Silvio Ovelar analizó la contienda por la candidatura a la vicepresidencia en la fórmula liderada por Pedro Alliana, destacando la importancia de que el candidato presidencial elija a su compañero de fórmula. Ovelar también subrayó que el enfoque actual debe estar en las elecciones municipales.

22 de septiembre de 2026 a las 9:46 p. m.Redactado con asistencia automática — revisado por redacción
Crisis en Honor Colorado: Beto Ovelar se refiere a la situación interna

Foto de archivo: Roberto Stuckert Filho/Presidência da Re… / CC BY 3.0 br

El movimiento oficialista Honor Colorado se encuentra en un momento de gran tensión e incertidumbre, según lo indicó el senador Silvio Ovelar, quien reconoció abiertamente el clima de agitación política dentro del grupo que dirige el expresidente Horacio Cartes.

Ovelar afirmó: “Yo creo que hoy estamos nosotros viviendo quizás una de las crisis más pronunciadas que ha tenido Honor Colorado, no podemos desconocer eso. Como diría Juan Gabriel: ‘Lo que se ve no se pregunta, mi hijo’”, al ser interrogado sobre las diferentes posturas de los bloques internos.

El conflicto principal gira en torno a la selección de la chapa presidencial para las próximas elecciones generales, que actualmente está encabezada por el vicepresidente Pedro Alliana. Varios sectores, incluidos gobernadores, diputados y el presidente Santiago Peña, han expresado sus preferencias sobre quién debería ser el compañero de candidatura, mencionando al ministro Juan Carlos Baruja como una de las opciones en discusión.

Ovelar admitió que tiene una inclinación personal hacia Baruja, alineándose con la postura de Cartes, pero enfatizó que la decisión final debe ser tomada por el candidato presidencial para asegurar la gobernabilidad. “El que tiene que definir quién va a ser su compañero es el candidato a presidente de la República, porque esto es como un matrimonio. Imaginate que vos duermas con el enemigo. Cuando hubo buen relacionamiento, el presidente descansa en su vicepresidente; cuando hay conspiración, termina en divorcio”, subrayó Ovelar, recordando experiencias políticas pasadas.

Además, descartó que la división se deba al surgimiento de una corriente separada conocida como “peñismo”. Según el senador, no existe tal fractura ideológica, sino diferencias en torno al uso de la “lapicera” del Ejecutivo y el respaldo legítimo a la gestión gubernamental.

Frente a la acumulación de aspiraciones de los distintos actores políticos, Ovelar sostuvo que “no se le puede dar el gusto a todos” y que la disputa se resolverá en su momento dentro del Comando de Honor Colorado.

Fuente: ABC Color

Guaraníme (guaraní)

Traducción automática, sin revisión lingüística humana

Crisis en Honor Colorado: Beto Ovelar omombe'u hague situación interna

El senador Silvio Ovelar ombohova'e la contienda por la candidatura a la vicepresidencia en la fórmula liderada por Pedro Alliana, omombe'u hague importancia ohechauka hague candidato presidencial oiporavo hague iñirũ fórmula. Ovelar avei omombe'u hague enfoque actual oĩ hague elecciones municipales.

El movimiento oficialista Honor Colorado oĩ hague momento grande tensión ha'e incertidumbre, según lo omombe'úva el senador Silvio Ovelar, quien ohechauka hague clima de agitación política dentro del grupo oikóva el expresidente Horacio Cartes.

Ovelar omombe'u: “Che nderehecha'i hague ko'ágã ore rovivíva quizás peteĩ de las crisis más pronunciadas oĩ hague Honor Colorado, ndaha'éi ikatu oheja hague. Como he'i Juan Gabriel: ‘Lo que se ve no se pregunta, che ra'y’”, ombohovái hague interrogado sobre las diferentes posturas de los bloques internos.

El conflicto principal oĩ hague selección de la chapa presidencial para las próximas elecciones generales, oĩ hague encabezada por el vicepresidente Pedro Alliana. Varios sectores, incluidos gobernadores, diputados ha'e el presidente Santiago Peña, omombe'u hague iñembohory sobre quién oĩ hague iñirũ candidatura, omombe'u hague ministro Juan Carlos Baruja como peteĩ de las opciones oĩ hague discusión.

Ovelar omombe'u hague oĩ hague inclinación personal hacia Baruja, oiko hague postura de Cartes, pero omombe'u hague decisión final oĩ hague oikotevẽ hague candidato presidencial ohechauka hague gobernabilidad. “El que oikotevẽ hague definir quién oĩ hague iñirũ oĩ hague candidato a presidente de la República, porque ko'ãga ha'e peteĩ matrimonio. Eikotevẽ hague nde rembiapo hague enemigo. Oĩ hague buen relacionamiento, el presidente oikotevẽ hague descanso hague iñirũ; oĩ hague conspiración, oiko hague divorcio”, omombe'u hague Ovelar, omombe'u hague experiencias políticas pasadas.

Avei, omboja hague división oĩ hague surgimiento de una corriente separada ohenóiva “peñismo”. Según el senador, ndaha'éi oĩ hague tal fractura ideológica, sino diferencias oĩ hague uso de la “lapicera” del Ejecutivo ha'e el respaldo legítimo a la gestión gubernamental.

Frente a la acumulación de aspiraciones de los distintos actores políticos, Ovelar omombe'u hague “ndikatúi oheja hague gusto a todos” ha'e la disputa oikóta hague ojehecha hague momento dentro del Comando de Honor Colorado.