Un grupo de manifestantes realizó cortes intermitentes en la ruta San Cosme-Ayolas para solicitar asistencia a la Entidad Binacional Yacyretá. La protesta fue organizada por familiares de personas con discapacidad de la localidad.
Foto de archivo: No machine-readable author provided. Eby… / CC BY-SA 2.5
Un grupo de manifestantes llevó a cabo cortes intermitentes en la ruta San Cosme-Ayolas, en la zona cercana al microcentro de San Cosme y Damián. Los protestantes demandan respuestas de la Entidad Binacional Yacyretá (EBY) en relación a un pedido de asistencia.
Esta movilización está compuesta por una asociación de familiares de personas con discapacidad que residen en el área afectada por el embalse de la represa de Yacyretá, en el distrito de Itapúa. Según afirmaron, hay 85 personas con discapacidad, tanto niños como adultos, involucradas en esta situación.
Los manifestantes solicitaron la entrega mensual de víveres y oportunidades laborales para las familias perjudicadas. Además, indicaron que habían recibido un compromiso de la EBY para llevar a cabo este proyecto, pero hasta el momento no se han realizado las acciones correspondientes.
Por otro lado, habitantes del asentamiento Puerto Carrizal, ubicado en la compañía Atinguy, denunciaron que sus viviendas se inundaron nuevamente tras las recientes lluvias y el manejo del embalse por parte de la Central Hidroeléctrica Yacyretá (CHY). Este asentamiento de pescadores se encuentra aguas abajo de la CHY, lo que provoca que el manejo de la cota impacte severamente en la comunidad en poco tiempo. En ocasiones anteriores, se intentó desalojar la zona, pero los residentes han logrado reasentarse a orillas del río Paraná.
La secretaria de Acción Social de la oficina regional de la EBY en Encarnación, Lilian Martínez, no respondió a las llamadas. Un asistente indicó que ella estaba en una reunión y que se comunicaría más tarde. Hasta el cierre de esta edición, no hubo respuesta a los reclamos de los pobladores de San Cosme y Damián.
Guaraníme (guaraní)
Traducción automática, sin revisión lingüística humanaCortes en la ruta San Cosme-Ayolas por reclamos a la EBY
Peteĩ grupo de manifestantes ojapo cortes intermitentes ruta San Cosme-Ayolas-pe oikotevẽ hag̃ua Entidad Binacional Yacyretá-pe. La protesta oorganiza hína familia kuéra oikóva discapacidad rehegua ko táva rupi.
Peteĩ grupo de manifestantes ojapo cortes intermitentes ruta San Cosme-Ayolas-pe, San Cosme ha Damián-pe oĩháme. Umi protestante ojerure EBY-pe mba'eporã oñembohovái hag̃ua peteĩ pedido de asistencia rehe.
Ko movilización oikóva peteĩ asociación familia kuéra oikóva discapacidad rehegua, oĩva ko área oafectáva Yacyretá represa embalse rupi, Itapúa distrito-pe. Hekotevẽ, oĩ 85 persona oikóva discapacidad, mitã ha kuimba'e, oĩva ko situación-pe.
Umi manifestantes ojerure víveres entrega mensual ha oportunidad laboral familia kuéra ojeperjudikáva. Avei, he'i hikuái EBY-pe oikóta ko proyecto rehe, péro ko'ágã peẽme ndohupytyi hikuái umi acción correspondiente.
Ambue lado, Puerto Carrizal asentamiento oikóva Atinguy rembiapo-pe, omombe'u hikuái iñhóga oĩha yguasu yvytu rupi ha Yacyretá Central Hidroeléctrica (CHY) embalse rembiapo rupi. Ko asentamiento pescadores oĩ yvyrápe CHY rembiapo rupi, ha ko'ã mba'e oikotevẽ hína comunidad-pe. Opa ára, ojehecha hína ko área ojeheja hag̃ua, péro umi oikóva ko'ápe oikove hína y rupi Paraná.
Lilian Martínez, EBY Encarnación-pe Acción Social secretaria, ndopoi hína umi llamada. Peteĩ asistente he'i hína ha'e oĩha peteĩ reunión-pe ha ojehecha hína oikotevẽ hag̃ua. Ko'ágã peẽme, ndohupytyi hína umi pobladores San Cosme ha Damián-pe ojerure.
