La jornada se inició con el envío de maletines electorales y máquinas de votación para los departamentos de Alto Paraguay y los distritos de Itacuá, Concepción y Puerto Pinasco, según informaron desde la Justicia Electoral. Los funcionarios del TSJE están trasladando los materiales, documentos y útiles electorales bajo resguardo policial hasta el puerto de Concepción, desde donde se realizará el transporte fluvial y posterior distribución a los Registros Electorales y Centros Cívicos para su entrega a los colegios electorales. La distribución a los restantes departamentos y distritos del país está programada para el miércoles 30 de septiembre. Así, continúa la preparación y carga de las máquinas de votación para su distribución en todo el país. El director de Procesos Electorales de la Justicia Electoral indicó que se contará con un total de 14.711 máquinas de votación para las mesas receptoras de votos, además de aproximadamente 1.400 máquinas para capacitación en cada local de votación y otras 1.400 para contingencias en caso de fallas en las asignadas a las mesas. Mencionó que algunos vehículos realizarán dos viajes: uno corto y otro largo, como por ejemplo, ir a Concepción, regresar a Asunción y luego dirigirse a Paraguarí. “La cantidad de vehículos es impresionante, y después, el sábado, se distribuirán desde las oficinas distritales de la Justicia Electoral hasta los locales de votación, ya en vehículos de menor tamaño”, comentó Ljubetic en una charla con La Nación/Nación Media.
Comenzó el envío de máquinas de votación a nivel nacional para los comicios
Este domingo, el presidente del Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE) supervisó el inicio del operativo de distribución de las primeras máquinas de votación hacia el interior del país, en preparación para las elecciones municipales del 4 de octubre.
Foto: La Nacion
Fuente: La Nacion
Guaraníme (guaraní)
Traducción automática, sin revisión lingüística humanaOñepyrũ hína umi máquina de votación arapoty guasu rupi umi elecciones rehe
Ko domingo, presidente oĩva Tribunal Superior de Justicia Electoral (TSJE) ombojoaju hína umi operación oñemohendáva umi máquina de votación mbopi rupi tetãme, umi elecciones municipales rehegua 4 jasypo.
Ko ára oñepyrũ hína umi maletín electoral ha umi máquina de votación oho hag̃ua Alto Paraguay retãme ha Itacuá, Concepción ha Puerto Pinasco distrito kuéra, según omombeʼu hikuái Justicia Electoral. Umi funcionario kuéra TSJE oho hína umi material, documento ha umi útil electoral resguardohápe policía rupi Concepción puerto pe, koʼágã oikóta umi transporte fluvial ha oikóta avei umi distribución Registros Electorales ha Centros Cívicos pe, omosẽ hag̃ua umi colegio electoral kuéra. Umi distribución umi ambue retã ha distrito kuéra oikóta 30 jasypo arate. Upéicha, oikóta hína umi preparación ha umi carga umi máquina de votación rupi umi distribución rupi tetãme. Umi director de Procesos Electorales Justicia Electoral-pe he'i hína 14.711 máquina de votación oikóta umi mesa receptoras de votos-pe, añetehápe 1.400 máquina oikóta capacitación rehe umi local de votación-pe ha ambue 1.400 umi contingencias rehe, oikóramo umi máquina oĩva mesa kuéra-pe. He'i avei umi vehículo kuéra oikóta mokõi viaje: peteî pequeño ha ambue grande, ejemplo, oho Concepción-pe, oho jevy Asunción-pe ha upéi Paraguarí-pe. "Umi vehículo kuéra cantidad oĩ hína impresionante, ha upéi, sábado jave, oikóta umi distribución umi oficina distrital kuéra Justicia Electoral-gui umi local de votación-pe, umi vehículo pequeño rupi", he'i Ljubetic peteĩ charla-pe La Nación/Nación Media ndive.