Fiscal de Mesa
Radar político

Comenzará la distribución de máquinas de votación y útiles electorales

El director de la Unidad de Procesos Electorales del TSJE, Carlos María Ljubetic, anunció que el 27 de septiembre se iniciará la entrega de útiles electorales y máquinas de votación en todo el país.

21 de septiembre de 2026 a las 11:02 a. m.Redactado con asistencia automática — revisado por redacción
Comenzará la distribución de máquinas de votación y útiles electorales

Foto: La Nacion

En diálogo con el diario La Nación/Nación Media, Ljubetic indicó que el 21 de septiembre se llevará a cabo la carga de camiones para asegurar el sufragio programado para el 4 de octubre, cuando se realizarán elecciones municipales generales en 263 municipios. La distribución comenzará en las zonas más alejadas, como Alto Paraguay y Concepción, y se completará en otros departamentos como Boquerón, Presidente Hayes, San Pedro, Cordillera, Guairá, Caaguazú, Caazapá, Itapúa, Misiones, Paraguarí, Alto Paraná, Ñeembucú, Amambay y Canindeyú, finalizando en Central y Asunción el 3 de octubre. Para las elecciones, hay 5.043.154 electores habilitados y se dispondrán 14.711 mesas receptoras de votos en 1.187 locales de votación. Se utilizarán 17.992 máquinas de votación, de las cuales 14.711 estarán en las mesas, 2.094 serán de contingencia y 1.187 se destinarán a la capacitación ciudadana. En estos comicios, 630 candidatos competirán por la intendencia y 18.973 por los cargos de concejales municipales, tanto titulares como suplentes, quienes ocuparán sus puestos durante el periodo 2026–2031.

Fuente: La Nacion

Guaraníme (guaraní)

Traducción automática, sin revisión lingüística humana

Oñepyrũta umi máquina de votación ha umi útil electoral

Pe director de la Unidad de Procesos Electorales del TSJE, Carlos María Ljubetic, omombe'u ko 27 de septiembre-pe oikóta umi entrega de umi útil electoral ha umi máquina de votación tetã mbopi.

Oñemongeta hikuái pe diario La Nación/Nación Media ndive, Ljubetic omombe'u ko 21 de septiembre-pe oikóta umi carga de camiones oñangareko hag̃ua pe sufragio oikótava ko 4 de octubre-pe, ára oikótava umi elecciones municipales generales 263 municipios-pe. Umi distribución oikóta umi zona más alejadas-pe, ojapo hikuái Alto Paraguay ha Concepción-pe, ha oñembojoaju hína umi departamento ambuéva, ojapo hikuái Boquerón, Presidente Hayes, San Pedro, Cordillera, Guairá, Caaguazú, Caazapá, Itapúa, Misiones, Paraguarí, Alto Paraná, Ñeembucú, Amambay ha Canindeyú, oñembojoaju hína Central ha Asunción-pe ko 3 de octubre-pe. Umi elecciones-pe, 5.043.154 electores habilitados ha 14.711 mesas receptoras de votos oĩta 1.187 locales de votación-pe. Oñembokatupyryta 17.992 máquinas de votación, umi 14.711 oĩta umi mesas-pe, 2.094 oĩta umi contingencia-pe ha 1.187 oĩta umi capacitación ciudadana-pe. Ko'ã comicios-pe, 630 candidatos oikóta intendencia ha 18.973 oikóta umi cargos de concejales municipales, umi titulares ha suplentes, ombojerovia hikuái umi puesto-pe durante pe periodo 2026–2031.