Fiscal de Mesa
Radar político

Centurión destaca el papel de Cartes en la ANR

El diputado disidente Daniel Centurión elogió al presidente de la ANR, Horacio Cartes, por su decisión de retirar a Honor Colorado de la contienda electoral interna de 2027. Afirmó que Cartes actúa como un árbitro imparcial y que su liderazgo beneficia al partido.

22 de octubre de 2026 a las 10:17 a. m.Redactado con asistencia automática — revisado por redacción
Centurión destaca el papel de Cartes en la ANR

Foto: La Nacion

El legislador de la disidencia colorada, Daniel Centurión, describió al presidente de la Asociación Nacional Republicana (ANR), Horacio Cartes, como un líder pragmático tras su elección de retirar a su movimiento Honor Colorado de la competencia electoral de cara a las elecciones internas partidarias programadas para diciembre de 2027.

"No quiero emitir un juicio de valor sobre los factores que llevaron a la decisión del presidente del partido, pero debo expresar mis felicitaciones. Cartes, al asumir el rol de árbitro imparcial y convertirse en el presidente de todos los colorados, aporta beneficios a nuestro partido; sin embargo, no está todo decidido, ya que no sabemos si en el futuro Cartes optará por regresar a la contienda, lo cual será una decisión que también se respetará", declaró a los medios.

Centurión añadió que "no existe el político jubilado; uno puede renunciar a la ambición de ser candidato a un cargo electivo, pero es difícil que se desconecten completamente de la actividad política, especialmente un líder pragmático como Horacio Cartes. No creo que esté completamente alejado de la labor política. Su movimiento Honor Colorado ha mostrado una gran fortaleza durante casi 15 años".

En otro orden, el parlamentario se refirió al panorama político del oficialismo, señalando que el liderazgo del sector no se centra en la figura del presidente de la República, Santiago Peña. "El liderazgo no reside precisamente en la persona de Peña, sino que se basa fundamentalmente en la tinta, la lapicera. No se puede comparar el liderazgo de Peña con el de Cartes", expresó.

Asimismo, Centurión indicó que el gobierno de Peña debe mejorar su respuesta a las demandas de la ciudadanía para garantizar la continuidad del Partido Colorado en el poder. "No deseamos que un opositor ocupe el Palacio de Gobierno en 2028; si no se corrigen los errores que se están cometiendo, claramente se avizora un panorama negativo", subrayó.

Respecto a la lucha por la presidencia de la agrupación tradicional, Centurión destacó el perfil del senador Silvio "Beto" Ovelar, quien anunció recientemente su intención de postularse para el cargo máximo del partido, aunque su candidato preferido es el exvicepresidente de la República, Hugo Velázquez.

Fuente: La Nacion

Guaraníme (guaraní)

Traducción automática, sin revisión lingüística humana

Centurión omombe'u hína Cartes rembiapo ANR-pe

El diputado disidente Daniel Centurión omomba'e hína ANR rembiapokua, Horacio Cartes, iñembo'e porãre Honor Colorado oheja hag̃ua 2027 pe. He'i Cartes omba'apo hína árbitro imbarete ha iñembosarái oñangareko hína partido-pe.

El legislador disidente colorada, Daniel Centurión, omombe'u hína ANR rembiapokua, Horacio Cartes, ha'e hína líder pragmático iñembo'e porãre oheja hag̃ua iñembosarái Honor Colorado oheja hag̃ua 2027-pe.

"Aikotevẽ nderehe peteĩ juicio de valor rehegua umi mba'e oikóva Cartes rembiapokua, péro aikotevẽ omombe'u hína che rembiapo porã. Cartes, omba'apo hína árbitro imbarete ha oiko hína presidente umi colorados rehe, ombohovái hína ore partido; péro, ndaipóri mba'e ojehu, ikatu Cartes oheja hag̃ua iñembosarái, ha'e hína peteĩ desición ojehecha hína", he'i umi medios-pe.

Centurión omombe'u hína "ndaha'éi político jubilado; ikatu oheja peteĩ ambición oiko hag̃ua candidato peteĩ cargo electivo, péro ipahápe, iñambue hína umi actividad política, especialmente peteĩ líder pragmático oiko hína Horacio Cartes. Ndaikatuvéi hína oheja hína umi rembiapo político. Iñembosarái Honor Colorado ohechaukáma hína peteĩ fortaleza iporãva 15 ary rupi."

Opa rire, el parlamentario omombe'u hína umi panorama político oficialismo-pe, he'i hína liderazgo ndaha'éi presidente República, Santiago Peña. "Liderazgo ndaha'éi hína Peña rembiapokua, péro oiko hína tinta, lapicera rehe. Ndaha'éi hína ojehecha Peña rembiapo Cartes rehe", he'i.

Avei, Centurión omombe'u hína Peña rembiapo ikatu oheja hína umi demanda umi ciudadanía-pe oheja hag̃ua continuidad Partido Colorado-pe. "Ndorerekói hína peteĩ opositor oiko hag̃ua Palacio de Gobierno 2028-pe; ndaha'éi hína umi mba'e ojehu, ojehecha hína peteĩ panorama negativo", he'i.

Oñembo'e hína rembiapo tradicional-pe, Centurión omombe'u hína senador Silvio "Beto" Ovelar perfil, oheja hína iñembo'e porãre oiko hag̃ua cargo máximo partido-pe, péro iñembo'e porãva ha'e hína exvicepresidente República, Hugo Velázquez.