Fiscal de Mesa
Radar político

Cavialpa solicita un Presupuesto 2027 acorde a las obras en curso

El presidente de Cavialpa, Paul Sarubbi, pidió al Gobierno que el PGN 2027 contemple los recursos necesarios para cumplir con las obligaciones financieras hacia las empresas viales. Además, destacó la importancia del Banco Central del Paraguay en la atracción de inversiones.

11 de octubre de 2026 a las 2:02 a. m.Redactado con asistencia automática — revisado por redacción
Cavialpa solicita un Presupuesto 2027 acorde a las obras en curso

Foto: La Tribuna

Paul Sarubbi, líder de la Cámara Paraguaya de la Industria de la Construcción (Cavialpa), se pronunció sobre la situación económica del sector vial y de infraestructura, enfatizando la necesidad de un Presupuesto General de la Nación (PGN) 2027 que se ajuste a los compromisos contractuales del Estado.

Recordó que el año 2026 comenzó con un panorama complicado debido a las deudas arrastradas del 2025 y a un presupuesto inicial que resultó ser insuficiente. A pesar de que entre marzo y agosto los Ministerios de Economía y de Obras Públicas lograron regularizar gran parte de los desembolsos, en septiembre se observó una desaceleración en las transferencias. Sin embargo, el gremio espera que el flujo de recursos se estabilice en octubre.

En declaraciones a La Tribu 650 AM, Sarubbi mencionó que el gremio está trabajando en el análisis del proyecto de PGN 2027 para evitar los desajustes presupuestarios que se han visto este año.

En relación al debate sobre el sistema financiero y el papel del Banco Central del Paraguay (BCP), destacó la solidez institucional alcanzada en las últimas décadas. Subrayó que la estabilidad monetaria y el grado de inversión logrado por el país son activos esenciales para atraer inversiones internacionales que deben ser protegidos.

Finalmente, anunció la celebración del séptimo Foro de la Construcción, programado para el 20 de octubre en la sede del Banco Central del Paraguay (BCP), donde se espera la participación del presidente de la República, ministros del Poder Ejecutivo y el expresidente uruguayo Luis Lacalle Pou, para discutir sobre mecanismos de inversión y desarrollo de infraestructura. La inscripción es gratuita a través de los canales oficiales del gremio.

Fuente: La Tribuna

Guaraníme (guaraní)

Traducción automática, sin revisión lingüística humana

Cavialpa ojerure peteĩ Presupuesto 2027 ojehekombo'e hag̃ua umi obra oikóva

Cavialpa ruvicha, Paul Sarubbi, ojerure Gobierno-pe, ikatu hag̃uáicha PGN 2027 ombojoaju umi recurso oikotevẽva umi obligación financiera rehegua umi empresa vial-pe. Avei, ohechauka importancia Banco Central del Paraguay-pe umi inversión ohechauka hag̃ua.

Paul Sarubbi, líder Cámara Paraguaya de la Industria de la Construcción (Cavialpa)-pe, oikuaa umi situación económica rehegua sector vial ha infraestructura, omombarete hag̃ua umi necesidad peteĩ Presupuesto General de la Nación (PGN) 2027 ojehekombo'e hag̃ua umi compromiso contractual Estado rehegua.

Ohechauka ojehecha hag̃ua año 2026 oikóvo peteĩ panorama complicado umi deuda oikóva 2025-pe ha peteĩ presupuesto inicial ojehecha va'ekue ojehekombo'e'ỹva. Oĩramo jepe marzo ha agosto-pe umi Ministerio de Economía ha Obras Públicas ohechauka umi desembolso ojehekombo'e'ỹva, septiembre-pe ohecha peteĩ desaceleración umi transferencia rehe. Oĩramo jepe, umi gremio oikuaa umi flujo de recursos ojehekombo'e'ỹta octubre-pe.

La Tribu 650 AM-pe, Sarubbi ohechauka umi gremio oikóva umi análisis PGN 2027 rehegua ojehekombo'e'ỹ hag̃ua umi desajustes presupuestarios ojehecha va'ekue ko año.

Umi debate rehegua sistema financiero ha papel Banco Central del Paraguay (BCP) rehe, ohechauka umi solidez institucional oikóva umi década ohasava'ekuépe. Ohechauka umi estabilidad monetaria ha grado de inversión oikóva país-pe umi activo esencial ojehechauka hag̃ua umi inversión internacional ojehekombo'e'ỹva.

Finalmente, ohechauka umi celebración séptimo Foro de la Construcción, ojehecha hag̃ua 20 de octubre-pe Banco Central del Paraguay (BCP)-pe, ojehupyty hag̃ua umi participación presidente República, ministros Poder Ejecutivo ha expresidente uruguayo Luis Lacalle Pou, umi mecanismo de inversión ha desarrollo de infraestructura rehe. Umi inscripción oĩ gratuita umi canal oficial del gremio-pe.