Fiscal de Mesa
Radar político

Carga de máquinas de votación inicia a 13 días de las elecciones

La carga de las máquinas de votación en camiones ha comenzado, a 13 días de los comicios. A pesar de las dudas sobre su fiabilidad, la Justicia Electoral avanza con la logística electoral hacia el 4 de octubre.

23 de septiembre de 2026 a las 1:01 p. m.Redactado con asistencia automática — revisado por redacción
Carga de máquinas de votación inicia a 13 días de las elecciones

Foto: ABC Color

La Justicia Electoral ha comenzado a cargar las máquinas de votación en camiones de gran tamaño, que serán distribuidos a los colegios electorales en todo el país. A lo largo de la última semana, diversos sectores de la oposición han expresado dudas sobre la fiabilidad de estas máquinas; no obstante, la Justicia Electoral sigue adelante con su cronograma electoral. La carga de las máquinas es una de las etapas clave del operativo logístico y se llevará a cabo de manera gradual hasta el 2 de octubre. Los primeros camiones se enviarán a los departamentos más distantes: Alto Paraná y Alto Paraguay. En total, la Justicia Electoral cuenta con 17.992 máquinas de votación, que se distribuirán en 263 distritos, de las cuales 14.711 estarán destinadas a las mesas de votación. Además, se han reservado 2.094 máquinas para contingencias, que servirán como respaldo ante posibles incidentes durante los comicios. También se asignaron 1.187 máquinas para la divulgación ciudadana en lugares de alta afluencia.

Fuente: ABC Color

Guaraníme (guaraní)

Traducción automática, sin revisión lingüística humana

Máquina votación rembiapo oúva 13 ára guive elecciónme

Máquina votación rembiapo camiónme oúva, 13 ára guive elecciónme. Oĩ jey porãme mba'eichapa oĩ hikuái, Justicia Electoral oikotevẽ hína logística elecciónme 4 jasypo.

Justicia Electoral oúva máquina votación camión grande rehe, omoakãvo hikuái mbo'ehao kuéra rupi tetãme. Opa ára ohasava'ekue, opaite temimo'ã oĩva oposiciónpe ohechakuaa hikuái mba'eichapa oĩ hikuái, ha'eve, Justicia Electoral oikotevẽ hína hikuái cronograma elecciónme. Máquina rembiapo ha'e peteĩ etapa clave operativo logístico ha oikóta hína ojehu jey 2 jasypo. Camión kuéra oúva hína ojehu hikuái departamento kuéra oĩva yvyrá: Alto Paraná ha Alto Paraguay. Opaite, Justicia Electoral oĩ 17.992 máquina votación, omoakãvo hikuái 263 distrito kuéra, ha'e kuéra 14.711 oĩta mesa votaciónpe. Avei, oĩ 2.094 máquina ojehu hína contingencias rehe, omoakãvo hikuái respaldo ojehu jey hikuái mba'eichapa oĩ hikuái elecciónme. Avei, oĩ 1.187 máquina ojehu hína divulgación ciudadana rehe, oĩva lugar kuéra oĩva afluencia.