Fiscal de Mesa
Radar político

Cañicultores demandan respuestas a Petropar

Productores de caña dulce solicitan a Petropar acciones inmediatas debido a la insuficiente capacidad de procesamiento de la planta en Mauricio José Troche. Se autoconvocaron para discutir la situación del sector y las medidas a tomar.

24 de septiembre de 2026 a las 10:01 p. m.Redactado con asistencia automática — revisado por redacción
Cañicultores demandan respuestas a Petropar

Foto: ABC Color

Los cañicultores se reunieron este martes para evaluar la problemática que enfrenta el sector y determinar las acciones a seguir, preocupados por la capacidad de recepción de la planta de Petróleos Paraguayos (Petropar) en el distrito de Mauricio José Troche, en el departamento de Guairá.

Jorge Denis, un productor de la zona, indicó que uno de los principales reclamos se relaciona con el compromiso de la estatal de permitir el traslado de parte de la caña mecanizada a otros ingenios. Según Denis, esta opción es urgente, ya que la zafra está en una fase avanzada y el sistema de molienda actual no sería suficiente para procesar toda la producción disponible. Subrayó que los cañicultores requieren una respuesta de Petropar para saber cómo gestionar su materia prima.

La inquietud se centra especialmente en los tiempos de cosecha. Los productores manifestaron que no pueden esperar indefinidamente por los cupos de recepción de la planta, dado que la caña debe ser cosechada en plazos específicos para evitar pérdidas en rendimiento y calidad.

Denis también criticó la falta de una respuesta oficial de Petropar sobre la posibilidad de desviar la producción a otros ingenios. "Hasta el momento no tenemos una voz oficial de la gente de Petropar. Necesitamos que alguien salga a decirnos cuál es el problema", afirmó.

El productor recordó que el año anterior se había propuesto un esquema para enviar caña picada a otros ingenios a través de Petropar, como alternativa ante las limitaciones de procesamiento de la planta de Mauricio José Troche. Además, en mayo de este año, el entonces titular de Petropar había mencionado que la estatal volvería a implementar el esquema utilizado en la campaña anterior, permitiendo que parte de la producción fuera enviada a ingenios privados si el antiguo tren presentaba problemas o no contaba con la capacidad necesaria.

En marzo de este año, Petropar había planteado, como parte de una hoja de ruta, la compra del 100% de la producción de los cañicultores durante la zafra 2026, mediante la colaboración con ingenios privados. Sin embargo, los productores aclararon que no existía un acuerdo formal firmado, sino una propuesta de la nueva administración.

Fuente: ABC Color

Guaraníme (guaraní)

Traducción automática, sin revisión lingüística humana

Cañicultores oipota Petropar-pe respuesta

Producción de caña dulce oipota Petropar-pe mba'eporã oñemomba'eguasu hag̃ua, ojehecha hag̃ua umi mba'erechaha oĩva Mauricio José Troche-pe. Oñemokyre'ỹ hikuái ojehecha hag̃ua umi situación del sector ha umi mba'e oikotevẽva.

Umi cañicultores ojehecha ko arapópe ojehecha hag̃ua umi mba'erechaha oikotevẽva ha ojehecha hag̃ua umi mba'e oikotevẽva, oikotevẽva umi capacidad de recepción de la planta de Petróleos Paraguayos (Petropar) Mauricio José Troche-pe, Guairá departamento-pe.

Jorge Denis, peteĩ productor de la zona, he'i peteĩ umi mba'erechaha oikotevẽva oikohápe oĩva umi compromiso de la estatal oipota hag̃ua umi traslado de parte de la caña mecanizada oĩva umi ingenios ambue. Según Denis, ko opción oikotevẽva, ojehecha hag̃ua umi zafra oĩva peteĩ fase avanzada ha umi sistema de molienda oĩva ko'ágã noñemohendái umi producción oĩva. Ohechauka hikuái umi cañicultores oikotevẽva peteĩ respuesta de Petropar-pe ojehecha hag̃ua mba'éichapa omohendáva umi materia prima.

Umi inquietud oĩ hína umi tiempos de cosecha-pe. Umi productores he'i hikuái ndohupytyi hikuái umi cupos de recepción de la planta-pe, ojehecha hag̃ua umi caña oikotevẽva ojehecha hag̃ua umi plazos específicos-pe ojehecha hag̃ua umi pérdidas oĩva umi rendimiento ha calidad-pe.

Denis avei omombe'u umi falta de respuesta oficial de Petropar-pe umi posibilidad de desviar la producción umi ingenios ambue-pe. "Aña, ko'ágã ndahai hikuái peteĩ voz oficial de la gente de Petropar. Oikotevẽ hikuái peteĩ tapicha ojehecha hag̃ua mba'éichapa oĩ umi problema", he'i.

Pe productor omombe'u umi año pasado ojehecha hague peteĩ esquema ojehecha hag̃ua umi caña picada ojehecha umi ingenios ambue-pe Petropar rupi, ojehecha hag̃ua umi limitaciones de procesamiento de la planta de Mauricio José Troche-pe. Avei, mayo-pe ko año, pe entonces titular de Petropar he'i hague umi estatal ojehecha hague umi esquema ojehecha hague umi campaña anterior-pe, ojehecha hag̃ua umi parte de la producción ojehecha umi ingenios privados-pe umi antiguo tren oĩva umi problemas o no oĩva umi capacidad oikotevẽva.

Marzo-pe ko año, Petropar ohechauka hague, umi hoja de ruta-pe, umi compra del 100% de la producción de los cañicultores durante la zafra 2026, umi colaboración rupi umi ingenios privados. Péro, umi productores omombe'u hikuái ndaha'éi peteĩ acuerdo formal ojehecha hague, péro peteĩ propuesta de la nueva administración.