Fiscal de Mesa
Radar político

Candidatos de Yo Creo denuncian agresión en Gral. Bernardino Caballero

En un incidente ocurrido en la vía pública de General Bernardino Caballero, candidatos del partido Yo Creo reportaron haber sido agredidos por simpatizantes de la ANR. Dos de los agredidos resultaron con lesiones y su vehículo sufrió daños.

21 de septiembre de 2026 a las 3:46 p. m.Redactado con asistencia automática — revisado por redacción
Candidatos de Yo Creo denuncian agresión en Gral. Bernardino Caballero

Foto: ABC Color

Una noche de alta tensión y violencia se vivió en el barrio Santa Rosa de General Bernardino Caballero, en el contexto de las actividades de campaña para las elecciones municipales del 4 de octubre. Según el informe policial, se produjo una pelea que dejó heridos a Mario Concepción González Ramírez y Ojilvio Damián González Ramírez, candidatos a intendente y concejal por el partido Yo Creo, respectivamente. Los candidatos denunciaron que, mientras se encontraban en su vehículo, fueron atacados por un grupo de personas de la Lista 1, lo que ocasionó daños en el auto, incluyendo la rotura de una ventanilla y del visor cubre lluvia del lado izquierdo. Además, indicaron que fueron emboscados por aproximadamente diez individuos, supuestamente liderados por el candidato a intendente de la ANR. El primer incidente se reportó alrededor de las 21:00, cuando un minibús de Yo Creo, que realizaba propaganda política, fue perseguido y posteriormente interceptado por una camioneta asociada a un candidato de la Lista 1-ANR, causando daños al vehículo. Más tarde, el mismo grupo atacó nuevamente el minibús, en el que se encontraba propaganda del candidato a intendente de Yo Creo. En este ataque, se menciona la participación de otra camioneta, que supuestamente pertenecía a un familiar del candidato a intendente. Por su parte, el candidato de la ANR no ofreció detalles sobre la persecución y se limitó a comentar que el incidente se produjo tras recibir amenazas.

Fuente: ABC Color

Guaraníme (guaraní)

Traducción automática, sin revisión lingüística humana

Candidatos de Yo Creo denuncian agresión en Gral. Bernardino Caballero

En un incidente ocurrido en la vía pública de General Bernardino Caballero, candidatos del partido Yo Creo reportaron haber sido agredidos por simpatizantes de la ANR. Dos de los agredidos resultaron con lesiones y su vehículo sufrió daños.

Peteĩ arapygua oĩva tensión ha violencia reheve oiko barrio Santa Rosa, General Bernardino Caballero-pe, campaña rehegua 4 jasypo ary 2023 rupi. Policía rembiporãme he'i, oiko peteĩ ñorairõ, Mario Concepción González Ramírez ha Ojilvio Damián González Ramírez, Yo Creo rembiapo ha concejal rembiapo, oikóva. Umi rembiapo he'i, oĩrõ guare hikuái ijehegui, ojeperde hikuái peteĩ grupo umi Lista 1-pe, ombohory hikuái ijehegui, omongu’ỹ hikuái ijehegui, ombohory hikuái peteĩ ventanilla ha visor ojehecha rainha lado izquierdo-pe. Avei, he’i hikuái ojeperde hikuái aproximadamente diez tapicha, ohechauka hikuái peteĩ candidato ANR rembiapo. Peteĩ arapygua ojehecha 21:00 rupi, peteĩ minibús Yo Creo, ombohory hikuái propaganda política, ojeperde ha ojehecha peteĩ camioneta oĩva candidato Lista 1-ANR rembiapo, omongu’ỹ hikuái ijehegui. Upe rire, grupo ojeperde hikuái avei minibús-pe, oĩva propaganda candidato Yo Creo rembiapo. Upe ojeperde, he’i hikuái peteĩ camioneta, ohechauka hikuái peteĩ familiar candidato rembiapo. Umi candidato ANR katu noheja'i hikuái mba'e rehegua oñembohory ha ombohory hikuái oiko hague oheja hikuái amenaza.