Fiscal de Mesa
Radar político

Buzarquis afirma que el cartismo busca provocar a los liberales para evitar alianza con Prieto

El vicepresidente del PLRA, Antonio Buzarquis, sostuvo que el oficialismo y sectores liberocartistas intentan generar descontento en la dirigencia liberal tras las elecciones municipales. Esta estrategia, según el legislador, busca impedir una posible unión con el candidato presidencial Miguel Prieto.

12 de octubre de 2026 a las 11:03 a. m.Redactado con asistencia automática — revisado por redacción
Buzarquis afirma que el cartismo busca provocar a los liberales para evitar alianza con Prieto

Foto: ABC Color

Antonio Buzarquis, diputado y vicepresidente del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA), expresó que el oficialismo y los sectores liberocartistas están tratando de "hacerle enojar" a la dirigencia liberal después de las elecciones municipales. Según el legislador, esta táctica tiene como objetivo bloquear una posible alianza con el presidenciable Miguel Prieto (Yo Creo) e inducir a la oposición a repetir los errores electorales que se cometieron en 2013, 2018 y 2023. Desde sus redes sociales, Buzarquis analizó el panorama político tras las recientes elecciones y respondió a las críticas dirigidas hacia él y su hermano, el senador Salyn Buzarquis, por los resultados electorales a nivel nacional y departamental.

El diputado destacó que las constantes declaraciones de figuras del movimiento Honor Colorado, como el senador Gustavo Leite, Silvio “Beto” Ovelar y el presidente de la República, Santiago Peña, quien mencionó la necesidad de "revitalizar el bipartidismo", tienen un propósito electoral calculado. También incluyó los ataques provenientes de sectores liberocartistas, refiriéndose al senador Dionisio Amarilla.

Buzarquis subrayó que la narrativa oficialista que intenta posicionar al PLRA como extinto o relegado a un tercer plano es parte de una maniobra política. "Todo el cartismo, todo el entorno de Horacio Cartes, lo que ellos quieren, no es que el Partido Liberal se vuelva a fortalecer", afirmó.

El legislador enfatizó que la intención es evitar que se forme una unión con Miguel Prieto, y que la estrategia consiste en provocar el descontento del electorado liberal para que caigan en la trampa y repitan el error cometido por Efraín Alegre. En cuanto al desempeño en Caaguazú, mencionó que la Asociación Nacional Republicana (ANR) ganó en 18 de los 22 distritos, recuperando tres ciudades, mientras que el PLRA logró conservar municipios importantes como Caaguazú, La Pastora y Simón Bolívar, y la Alianza mantuvo el control de Vaquería.

Buzarquis aclaró que no asume la responsabilidad directa por la conducción de la campaña departamental y recordó que otros líderes regionales también enfrentaron derrotas, citando el caso del gobernador de Central, Ricardo Estigarribia, quien perdió en Mariano Roque Alonso, J. Augusto Saldívar e Ypané, así como la caída del oficialismo en Encarnación, donde el candidato del gobernador de Itapúa, Javier Pereira (PLRA), también fue derrotado. La agrupación es actualmente presidida por Alcides Riveros, quien cuenta con el respaldo del gobernador Estigarribia, que aspira a la presidencia en 2028.

Fuente: ABC Color

Guaraníme (guaraní)

Traducción automática, sin revisión lingüística humana

Buzarquis he'i cartismo oipotáva liberal-kuéra provokávo Prieto ndive alianza ojehupyty hag̃ua

PLRA vice-presidente, Antonio Buzarquis, he'i oficialismo ha liberocartista sector-kuéra oipota hague discontento liberal dirección-pe elección municipal rire. Ko táctica, legislador he'i, oipotáva ojehupyty peteĩ posible unión candidato presidencial Miguel Prieto ndive.

Antonio Buzarquis, diputado ha PLRA vice-presidente, he'i oficialismo ha liberocartista sector-kuéra oipota hague "oñemokangue" liberal dirección-pe elección municipal rire. Legislador he'i ko táctica oipota ojehupyty peteĩ alianza posible presidenciable Miguel Prieto (Yo Creo) ha oipota oposición-pe ojehupyty umi error electoral ojehupyty 2013, 2018 ha 2023. Buzarquis oñangareko social red-kuéra rupive, he'i política panorama elección reciente rire ha ombojoaju crítica kuéra ojehu hese ha iñemoñangareko, senador Salyn Buzarquis, umi resultado electoral nacional ha departamental-pe.

El diputado he'i figura Honor Colorado movimiento-kuéra, senador Gustavo Leite, Silvio “Beto” Ovelar ha presidente República, Santiago Peña, omombe'u "bipartidismo revitalizar" oipota hague umi propósito electoral. Avei ombojoaju liberocartista sector-kuéra ojehu, senador Dionisio Amarilla.

Buzarquis omombe'u oficialismo narrativa oipota PLRA ojehecha hague extinto térã relegado tercer plano-pe, ko'ã mba'e oĩ peteĩ maniobra política. "Cartismo, Horacio Cartes entorno, umi oipota, ndaha'éi Partido Liberal ojehecha hague ojehecháva", he'i.

Legislador he'i intención oipota ojehupyty peteĩ unión Miguel Prieto ndive, ha táctica oĩ provokávo liberal electorado-pe discontento, ikatu hag̃uáicha ojehupyty trampa ha ojehupyty error Efraín Alegre ojehupyty. Caaguazú-pe desempeño rehe, he'i Asociación Nacional Republicana (ANR) oikotevẽ 18 de 22 distrito-pe, tres ciudad-kuéra ojehecha, mientras PLRA oheja umi municipio importante, Caaguazú, La Pastora ha Simón Bolívar, ha Alianza oheja Vaquería control.

Buzarquis omombe'u ndaha'éi ojehecha hague responsabilidad directa campaña departamental-pe ha omombe'u umi líder regional avei ojehu hague derrota, he'i gobernador Central, Ricardo Estigarribia, ojehu Mariano Roque Alonso, J. Augusto Saldívar ha Ypané-pe, ha oficialismo ojehu Encarnación-pe, gobernador Itapúa candidato, Javier Pereira (PLRA), avei ojehu hague. Ko agrupación oĩ Alcides Riveros presidida, oheja gobernador Estigarribia respaldo, oipota hague presidencia 2028-pe.