La cosecha de papa y cebolla ha iniciado en diversas regiones del país, lo que ha llevado a los pequeños productores a experimentar un aumento en su producción. Esta mayor disponibilidad de productos nacionales se traduce en la posibilidad de que las familias accedan a precios más bajos. El director de Comercialización del Ministerio de Agricultura y Ganadería confirmó que la cosecha está en marcha tanto en la Región Oriental como en el Chaco, y por ello, el ministerio ha decidido no otorgar permisos de importación para estos productos, buscando así apoyar a los agricultores locales. "Estamos entrando en el periodo de alta producción de todos los rubros en las fincas de pequeños productores principalmente", afirmó. Para los consumidores, la mayor oferta representa una oportunidad de adquirir papa y cebolla a precios más accesibles, mientras que los productores enfrentan el reto de encontrar canales de venta adecuados. En este sentido, el MAG planea intensificar las ferias de agricultura familiar para facilitar la comercialización directa de los productos. Se anticipa una gran feria en San Lorenzo la próxima semana, además de reforzar las actividades en otros lugares. "Vamos a ir intensificando para dar oportunidad a más gente para que pueda participar", expresó. La estrategia busca conectar a los agricultores con los consumidores, creando más espacios donde la producción nacional pueda llegar directamente a las mesas de las familias.
Aumenta la producción de papa y cebolla en el país
La recolección nacional de papa y cebolla ha comenzado, lo que permite a los pequeños agricultores disfrutar de un periodo de alta producción. El Ministerio de Agricultura y Ganadería busca facilitar el acceso a estos productos mediante ferias de agricultura familiar y ha suspendido los permisos de importación para estos rubros.

Foto: La Tribuna
Fuente: La Tribuna
Guaraníme (guaraní)
Traducción automática, sin revisión lingüística humanaOñemohendaha papa ha cebolla producción paíspe
Oñepyrũma papa ha cebolla rekoha guasu, ko'ãga ohechauka umi mitã'i agricultor kuéra oikotevẽha peteĩ período guasu producción. Ministerio de Agricultura ha Ganadería oikotevẽ umi producto kuéra accesso porã hag̃ua agricultura familiar feria kuéra rupive ha ombopiro'y importación permiso kuéra ko'ã rubro kuéra rehe.
Papa ha cebolla rekoha oñepyrũma heta región paíspe, ko'ãga ohechauka umi mitã'i productor kuéra oikotevẽha peteĩ aumento producción. Ko'ã producto nacional oĩva ohechauka posibilidad umi familia kuéra accesso hag̃ua precios más bajos. Director Comercialización Ministerio de Agricultura ha Ganadería ombohasa ohechauka rekoha oĩha Región Oriental ha Chaco-pe, ha upévare ministerio ombopiro'y importación permiso kuéra ko'ã producto kuéra rehe, oikotevẽ hag̃ua umi agricultor local kuéra. "Oñembohoryma periodo guasu producción umi rubro kuéra fincas mitã'i productor kuéra apytépe", he'i. Umi consumidor kuéra, oferta guasu ohechauka oportunidad peteĩ papa ha cebolla accesso hag̃ua precios más accesibles, mientras umi productor kuéra oikotevẽ desafío peteĩ venta canal adecuado. Ko'ã sentido, MAG oikotevẽ intensificar agricultura familiar feria kuéra ohechauka comercialización directa umi producto kuéra. Oikotevẽ peteĩ gran feria San Lorenzo-pe semana próxima, upéichante oikotevẽ umi actividad kuéra reforzar otros lugar kuéra. "Oñembohoryma intensificando ohechauka oportunidad más gente-pe oikotevẽ hag̃ua participación", he'i. Estrategia ko'ã oikotevẽ conecta umi agricultor kuéra umi consumidor kuéra, ohechauka espacio más umi producción nacional ojehecha hag̃ua familia kuéra mesa kuéra.