La audiencia comenzará a las 9 horas y es crucial, ya que el juez evaluará las pruebas presentadas por la fiscala Silvia González Vester y los argumentos del abogado defensor Guillermo Duarte Cacavelos. Posteriormente, el magistrado determinará si el caso se eleva a juicio oral y público. La Fiscalía imputa a Rafael Filizzola por haber autorizado, durante su gestión como ministro del Interior en la presidencia de Fernando Lugo, desembolsos millonarios a la empresa TODO VERDE Emprendimientos para la reparación y construcción de 23 comisarías en el área metropolitana. Según el Ministerio Público, la gestión de Filizzola ocasionó un daño patrimonial al Estado de G 1.131.812.500. El primer desembolso se realizó el 6 de diciembre de 2010 y el segundo el 21 de ese mismo mes, de acuerdo a los comprobantes. La Fiscalía sostiene que las obras prometidas no se completaron y en varios casos ni siquiera comenzaron. Este proceso se inició en 2013, con la imputación del fiscal Aldo Cantero, pero las prolongadas dilaciones han impedido que, 13 años después, se alcance la etapa de audiencia preliminar. El 23 de septiembre, la Cámara de Apelaciones revocó la decisión del juez Yoan Paul López, del 6 de mayo de 2025, que había declarado la prescripción del caso y ordenado el sobreseimiento definitivo de Filizzola. La Cámara estuvo compuesta por Paulino Escobar, Jesús Riera Manzoni y Adriana Giagni, quien participó en esta sala debido a la inhibición de Camilo Torres, quien manifestó su amistad con Filizzola. El fallo se volvió definitivo ayer, lo que llevó a que el expediente fuera enviado al juzgado penal de garantías número 11, bajo la responsabilidad de López.
Audiencia preliminar para Filizzola se programó para el 14 de octubre
El juez Yoan Paul López ha establecido el 14 de octubre como la fecha para la audiencia preliminar del senador Rafael Filizzola. En esta audiencia se decidirá si el caso por lesión de confianza avanza a juicio oral y público.

Foto: La Tribuna
Fuente: La Tribuna
Guaraníme (guaraní)
Traducción automática, sin revisión lingüística humanaAudiencia preliminar para Filizzola se programó para el 14 de octubre
El juez Yoan Paul López ha establecido el 14 de octubre como la fecha para la audiencia preliminar del senador Rafael Filizzola. En esta audiencia se decidirá si el caso por lesión de confianza avanza a juicio oral y público.
La audiencia comenzará a las 9 horas ha'e, ha'eve, ojehecha, porque el juez ohecha umi prueba ojehecháva fiscala Silvia González Vester ha'e umi argumento abogado defensor Guillermo Duarte Cacavelos. Oikóvo, el magistrado oheja ko'ã caso ojehecha ojehecha ojehecha umi juicio oral ha'e público. La Fiscalía ombopiroko Rafael Filizzola rehegua, ojehecha hague, durante su gestión ministerial del Interior, Fernando Lugo rembiapo, ombopiroko desembolsos millonarios umi empresa TODO VERDE Emprendimientos rehegua, ombohova 23 comisarías rehegua área metropolitana. Según el Ministerio Público, Filizzola rembiapo ombopiroko peteĩ daño patrimonial Estado rehegua G 1.131.812.500. El primer desembolso oikóvo 6 de diciembre de 2010 ha'e el segundo 21 de ko mismo mes, umi comprobantes rehe. La Fiscalía ombojoaju umi obra ojehecháva no se completaron ha'e umi caso ojehecha ni siquiera oikóvo. Ko proceso oikóvo 2013, umi imputación fiscal Aldo Cantero rehe, pero umi prolongadas dilaciones ojehecha ojehecha 13 ary rire, ojehecha ojehecha etapa audiencia preliminar. El 23 de septiembre, la Cámara de Apelaciones ojehecha la decisión juez Yoan Paul López rehegua, 6 de mayo de 2025, omboja'o la prescripción del caso ha'e omboja'o el sobreseimiento definitivo de Filizzola. La Cámara oikóvo Paulino Escobar, Jesús Riera Manzoni ha'e Adriana Giagni, oikóvo ko sala rehegua, omboja'o Camilo Torres, ohecha hague amistad Filizzola rehe. El fallo ojehecha ojehecha ayer, ojehecha el expediente ojehecha ojehecha al juzgado penal de garantías número 11, bajo la responsabilidad de López.