Fiscal de Mesa
Radar político

Articulación Indígena realizará una movilización hoy

La Articulación Nacional Indígena por una Vida Digna (Anivid) ha convocado a una conferencia de prensa para este lunes a las 08:00 horas, donde presentarán sus principales demandas y anunciarán una gran movilización nacional para el 2027.

13 de octubre de 2026 a las 7:13 p. m.Redactado con asistencia automática — revisado por redacción
Articulación Indígena realizará una movilización hoy

Foto: Ultima Hora

La Articulación Nacional Indígena por una Vida Digna (Anivid) ha invitado a los medios a una conferencia de prensa que se llevará a cabo frente al Panteón de los Héroes, en conmemoración del 12 de octubre, una fecha que, según indican, marca el inicio del genocidio contra los Pueblos Indígenas del Abya Yala. Durante el evento, las organizaciones indígenas que forman parte de Anivid expondrán sus principales reclamos y reivindicaciones, además de dar a conocer los preparativos para una gran movilización nacional programada para el 2027, con el propósito de fortalecer la unidad de las organizaciones y exigir respuestas concretas del Estado paraguayo ante las históricas demandas de los Pueblos Indígenas. "Este 12 de octubre, la memoria se transforma en resistencia y la resistencia en lucha por los derechos, la dignidad, el territorio y la vida", afirmaron. Por otro lado, la Coordinadora de Líderes Indígenas del Bajo Chaco (CLIBCH) emitió un comunicado en el que expresa su "preocupación e indignación" por la falta de soluciones concretas para las familias de la comunidad Tooshe Qáltác, que han estado luchando durante más de 40 años por el acceso a sus tierras y continúan a la espera de una respuesta favorable del Estado paraguayo. Critican que la ausencia de respuestas obliga a las familias a vivir al costado de la ruta, expuestas a condiciones inhumanas.

Fuente: Ultima Hora

Guaraníme (guaraní)

Traducción automática, sin revisión lingüística humana

Articulación Indígena realizará una movilización hoy

La Articulación Nacional Indígena por una Vida Digna (Anivid) ha convocado a una conferencia de prensa para este lunes a las 08:00 horas, donde presentarán sus principales demandas y anunciarán una gran movilización nacional para el 2027.

La Articulación Nacional Indígena por una Vida Digna (Anivid) ohecha umi medios-pe peteĩ conferencia de prensa oikóta Panteón de los Héroes renondépe, 12 de octubre-pe, peteĩ fecha ohechauka, según he'i, oikóva genocidio Pueblos Indígenas Abya Yala-pe. Oñemohendáva ko evento-pe, umi organización indígena Anivid-pe oĩva ohechauka umi hembiapópe ha umi mba'e oikotevẽva, avei ohechauka umi preparativos peteĩ mobilización nacional grande oikótava 2027-pe, umi mba'e ohechauka hag̃ua umi organización-kuéra unidá ha ojerure hag̃ua mba'e porã Estado paraguayo rembiapo rehe umi historia hembiapópe Pueblos Indígenas rehe. "Ko 12 de octubre-pe, memoria oñembohory resistencia ha resistencia oñembohory lucha rehe umi derechos, dignidad, territorio ha vida", he'i hikuái. Opa rire, Coordinadora de Líderes Indígenas del Bajo Chaco (CLIBCH) ohechauka peteĩ comunicado-pe ohechauka hikuái "preocupación ha indignación" umi solución porã ndaha'éi umi familia Tooshe Qáltác-pe, oikóva 40 ary oikohápe umi yvy oikotevẽva ha oikóta ohechakuaa peteĩ respuesta porã Estado paraguayo rembiapo rehe. Ohechauka hikuái umi respuesta ndaha'éi oikotevẽ umi familia oikóvo ruta rembiapo, oikohápe umi condición inhumana.