La Dirección Nacional de Migraciones ha establecido un nuevo arancel de G. 74.929 para el Documento de Tránsito Vecinal Fronterizo (DTVF), en respuesta a las solicitudes de los ciudadanos brasileños. Esta medida busca igualar los costos entre Paraguay y Brasil para facilitar el cruce por el Puente de la Integración.
La Dirección Nacional de Migraciones ha decidido reducir el costo del Documento de Tránsito Vecinal Fronterizo (DTVF) a G. 74.929 para los brasileños que residen en Foz de Yguazú y que necesiten el documento para cruzar el Puente de la Integración. Anteriormente, el trámite tenía un costo de G. 234.154 en la oficina de Migraciones de Paraguay, mientras que los paraguayos pagaban G. 74.000 en la Policía Federal, lo que llevó a la decisión de ajustar el arancel bajo el principio de reciprocidad.
El DTVF permite el tránsito de ciudadanos de los países miembros del Mercosur, de acuerdo con las normativas vigentes y las condiciones de circulación establecidas para el Puente de la Integración.
Los brasileños de Foz de Yguazú deben solicitar el documento en la Dirección Nacional de Migraciones de Paraguay, en la Oficina de Admisión situada en la avenida Rogelio Benítez casi 4 de Mayo. La solicitud debe hacerse de forma presencial y el documento se emite en un plazo de 72 horas hábiles tras la gestión.
Por su parte, los paraguayos que residen en Ciudad del Este, Presidente Franco y Hernandarias deben tramitar el documento en la Policía Federal de Brasil, en la oficina ubicada en el shopping Catuai Palladium, en Foz de Yguazú.
En la actualidad, los vehículos particulares pueden utilizar el Puente de la Amistad entre las 07:00 y las 13:00, pero solo para residentes de Ciudad del Este, Presidente Franco, Hernandarias y Foz de Yguazú que posean el DTVF.
Esta modalidad es parte del proceso de habilitación gradual de la infraestructura, que aún presenta varias limitaciones para la circulación vehicular. El Puente de la Integración fue construido como una segunda vía internacional entre Paraguay y Brasil, con el fin de aliviar la congestión del Puente de la Amistad, aunque su uso sigue siendo restringido.
Desde su apertura, en nueve meses de operación, la nueva conexión internacional ha visto el paso de 69.741 camiones y buses, mientras que el Puente de la Amistad registra un promedio de más de 51.000 vehículos diarios.
Guaraníme (guaraní)
Traducción automática, sin revisión lingüística humanaArancel del DTVF ojehepyta G. 74.929 para brasileños
La Dirección Nacional de Migraciones ombojerovia arancel nuevo G. 74.929 para el Documento de Tránsito Vecinal Fronterizo (DTVF), ohechauka hag̃ua umi karai brasileño rembiapo. Ko mba'e oikotevẽ hína umi costo Paraguay ha Brasil-pe, omombarete hag̃ua pe cruce Puente de la Integración-pe.
La Dirección Nacional de Migraciones ombojerovia ojehepyta pe costo Documento de Tránsito Vecinal Fronterizo (DTVF) G. 74.929 para umi brasileño oikóva Foz de Yguazú-pe ha oikotevẽva pe documento cruce hag̃ua Puente de la Integración-pe. Ojehecha mbopi, pe trámite oĩva G. 234.154 Paraguay rembiapo, ha umi paraguayo ojehepyta G. 74.000 Policía Federal-pe, ko'ãga ombojerovia pe arancel ombojoaju hag̃ua reciprocity rembiapo.
Pe DTVF ome'ẽ pe tránsito umi karai oĩva Mercosur-pe, ojehechauka hag̃ua umi normativas oĩva ha umi condiciones de circulación ojehecha hag̃ua Puente de la Integración-pe.
Umi brasileño oĩva Foz de Yguazú-pe oikotevẽ pe documento Dirección Nacional de Migraciones Paraguay-pe, Oficina de Admisión oĩva avenida Rogelio Benítez ha 4 de Mayo. Pe solicitud oikotevẽva ojehupytyva hína ha pe documento ome'ẽta 72 horas hábiles rire pe gestión.
Umi paraguayo oĩva Ciudad del Este, Presidente Franco ha Hernandarias oikotevẽ pe documento Policía Federal Brasil-pe, oficina oĩva shopping Catuai Palladium, Foz de Yguazú-pe.
Ko'ágã, umi vehículo particular ikatu oipuru Puente de la Amistad entre 07:00 ha 13:00, pero ko'ãga oĩva Ciudad del Este, Presidente Franco, Hernandarias ha Foz de Yguazú-pe oĩva DTVF.
Ko modalidad oĩ pe proceso habilitación gradual de la infraestructura, oĩva heta limitaciones umi circulación vehicular-pe. Puente de la Integración ombojoaju hína segunda vía internacional Paraguay ha Brasil-pe, omombarete hag̃ua pe congestión Puente de la Amistad-pe, ha ko'ãga pe uso oĩva restricción.
Iporãvo, pe apertura guive, nueve meses operación-pe, ko nueva conexión internacional ohecha 69.741 camiones ha buses, ko'ágã Puente de la Amistad ohecha promedio más de 51.000 vehículos diarios.
