La Cámara de Diputados dio su media sanción al proyecto de ley que modifica la Ley Nº 7349/2024 para ampliar la pensión a víctimas colaterales de feminicidio. La propuesta ahora será revisada por la Cámara de Senadores.
En la sesión ordinaria, la Cámara de Diputados aprobó el proyecto de ley que modifica los artículos 1º y 6º de la Ley Nº 7349/2024, referente a la pensión para niñas, niños, adolescentes y personas con discapacidad que son víctimas colaterales de feminicidio u homicidio de su progenitor en un contexto de violencia familiar. Este proyecto, presentado por la legisladora Dalia Estigarribia, será enviado a la Cámara de Senadores para su evaluación.
Durante el debate, la Comisión de Presupuesto, liderada por la diputada Cristina Villalba, expuso detalles sobre el dictamen de aprobación con modificaciones, siguiendo las recomendaciones técnicas del Ministerio de la Niñez y la Adolescencia. El diputado Rubén Rubin comentó que “son variantes pequeñas, pero de enorme significado: técnicamente pequeñas, de forma, pero de fondo enorme, con un impacto social gigante”.
La diputada Rocío Abed, del Partido Colorado, destacó la importancia de la normativa y sugirió su aprobación en su calidad de presidenta de la Comisión de Equidad Social e Igualdad de Derechos del Hombre y la Mujer. Así, se aprobó una nueva redacción que busca dar mayor claridad y reflejar mejor el objetivo del proyecto de ley.
La iniciativa modifica el artículo 6º de la Ley Nº 7349/2024, ya que el proyecto original solo contemplaba cambios en el artículo 1º. Su objetivo es ampliar el alcance del régimen de asistencia económica mensual para niñas, niños, adolescentes y personas con discapacidad que se encuentran en situación de vulnerabilidad a causa del feminicidio u homicidio de uno de sus progenitores en un contexto de violencia familiar, asegurando que la protección estatal no dependa del vínculo biológico con el autor del crimen.
Cabe destacar que la redacción actual de la Ley Nº 7349/2024 restringe el acceso a la pensión únicamente a los descendientes del autor del feminicidio u homicidio. Según los fundamentos del proyecto, esta disposición excluye a otros menores y personas con discapacidad que, aunque no sean hijos biológicos del agresor, convivían con la víctima y dependían de ella tanto emocional como económicamente.
Se menciona que hijastros y otros niños, niñas, adolescentes o personas con discapacidad que formaban parte del entorno familiar de la víctima también pueden experimentar consecuencias devastadoras, como traumas psicológicos, pérdida del sustento económico, interrupción de su entorno escolar y social, además de una profunda desestabilización de sus condiciones de vida. Esta exclusión puede provocar una doble victimización al privar de asistencia a quienes también quedaron en situación de desamparo debido a la violencia familiar. Por ello, se consideró necesario establecer criterios de protección que aborden esta problemática.
Guaraníme (guaraní)
Traducción automática, sin revisión lingüística humanaAprobación de ampliación de pensión para víctimas colaterales de feminicidio
La Cámara de Diputados dio su media sanción al proyecto de ley que modifica la Ley Nº 7349/2024 para ampliar la pensión a víctimas colaterales de feminicidio. La propuesta ahora será revisada por la Cámara de Senadores.
Aña sesión ordinaria, la Cámara de Diputados aprobó el proyecto de ley ohechauka umi artículo 1º ha'e 6º de la Ley Nº 7349/2024, ojehecharamo'ãva pe pensión para mitã, mitã'i, temimbo'e ha'ete umi tapicha oĩva discapacidad oĩva umi víctimas colaterales de feminicidio térã homicidio ojejapóva iñapañu'ãme. Ko proyecto, ohechauka Dalia Estigarribia, ojeheja Cámara de Senadores-pe ombojerovia hag̃ua.
Durante el debate, la Comisión de Presupuesto, ohechauka diputada Cristina Villalba, ohechauka umi detalle oñemohendáva pe dictamen de aprobación ohechauka umi modificación, ojehecharamo'ãva umi recomendación técnica oúva Ministerio de la Niñez ha'ete la Adolescencia. El diputado Rubén Rubin he'i “ko'ãva oĩ variantes michĩ, péro oĩ significado grande: técnicamente michĩ, forma, péro fondo grande, oĩva impacto social gigante”.
La diputada Rocío Abed, oúva Partido Colorado, ohechauka importancia umi normativa ha ohechauka ombojerovia hag̃ua ijehegui presidenta de la Comisión de Equidad Social ha'ete Igualdad de Derechos del Hombre ha la Mujer. Upéicha, ojeheja peteĩ nueva redacción ohechaukáva oĩva claridad ha ohechaukáva mejor umi objetivo ko proyecto de ley.
Ko iniciativa ohechauka umi artículo 6º de la Ley Nº 7349/2024, ojehecharamo'ãva ko proyecto original oĩva cambios umi artículo 1º. Ijehegui oĩva ampliar umi alcance pe régimen de asistencia económica mensual para mitã, mitã'i, temimbo'e ha'ete umi tapicha oĩva discapacidad oĩva umi situación de vulnerabilidad oúva feminicidio térã homicidio ojehupytyva'ekue peteĩ iñapañu'ãme, ombojerovia hag̃ua pe protección estatal no dependa umi vínculo biológico oúva umi autor del crimen.
Oĩva hína pe redacción actual de la Ley Nº 7349/2024 oheja pe acceso pe pensión peteĩmente umi descendientes umi autor del feminicidio térã homicidio. Ojehecharamo'ãva umi fundamentos ko proyecto, ko disposición oheja umi otros mitã ha'ete tapicha oĩva discapacidad oĩva, oĩva umi no son hijos biológicos umi agresor, oĩva umi oikóva umi víctima ha odepende umi emocional ha'ete económicamente.
Ojehechauka umi hijastros ha umi otros mitã, mitã'i, temimbo'e ha'ete tapicha oĩva discapacidad oĩva umi oĩva entorno familiar umi víctima avei ikatu ohechaukáva umi consecuencia devastadoras, oĩva traumas psicológicos, ojeheja umi sustento económico, ojeheja umi entorno escolar ha social, upéicha avei oĩva profunda desestabilización umi condiciones de vida. Ko exclusión ikatu ohechaukáva peteĩ doble victimización oheja umi asistencia umi oĩva umi situación de desamparo oúva umi violencia familiar. Upévare, ojeheja hína oĩva criterios de protección ohechaukáva ko problemática.