Fiscal de Mesa
Radar político

Alertan sobre el uso inapropiado de bocas de urna en elecciones

La OEA y especialistas advierten sobre los riesgos asociados al uso de bocas de urna y la prohibición de su divulgación. Durante las recientes elecciones municipales, se reportaron discrepancias entre los resultados preliminares y los oficiales.

10 de octubre de 2026 a las 7:32 a. m.Redactado con asistencia automática — revisado por redacción
Alertan sobre el uso inapropiado de bocas de urna en elecciones

Foto: Ultima Hora

La Misión de la Organización de Estados Americanos (OEA) reiteró su recomendación, previamente expresada en 2023, de hacer cumplir de manera efectiva la legislación que prohíbe la divulgación de encuestas y bocas de urna fuera de los plazos establecidos. En las elecciones municipales del pasado domingo, los resultados de las bocas de urna mostraron cifras muy diferentes a las que luego presentó la Justicia Electoral. Especialistas discutieron esta problemática.

Una de las analistas, Katia Gorostiaga, docente e investigadora en Ciencias Sociales y Ciencias Políticas, indicó que el inconveniente radica en el uso que se le da a esos sondeos. "El Código Electoral es claro: se pueden recopilar datos durante la jornada electoral, pero su difusión debe realizarse después del cierre de las mesas", explicó. Agregó que, dado que las mesas cerraron a las 17:00, no se debería haber divulgado la boca de urna antes de las 18:00. Sin embargo, muchos medios comenzaron a hacerlo alrededor del mediodía, lo que constituye una infracción a la normativa electoral, independientemente de que se haya hecho bajo seudónimos. Gorostiaga subrayó que el problema no es la boca de urna en sí, sino que los medios, redes sociales y otros actores difunden esos resultados sin respetar los plazos legales.

Por su parte, Mario Villalba, analista político, expresó que parece que ciertos grupos están indicando: "Bueno, te contrato y te sigo contratando siempre que, digamos, me dé un resultado que sea favorable, que me beneficie; entonces son, se ve, como boca de urna o encuestas a medida, y eso es preocupante". Villalba instó a que se exija a las encuestadoras que revelen el método científico que utilizan para determinar si seguirán siendo contratadas en el futuro. "Es necesario revisar el método científico que se aplica, y las empresas encargadas deben rendir cuentas sobre la metodología utilizada", concluyó.

Fuente: Ultima Hora

Guaraníme (guaraní)

Traducción automática, sin revisión lingüística humana

Oñemomarandu sobre el uso inapropiado de bocas de urna en elecciones

La OEA ha'e ha umi especialista ohechauka umi mba'e porã ojehuva'ekue oñembojoajuva'erã bocas de urna ha umi prohibición ojehecharamo. Umi elecciones municipales ojehuva'ekue, ojehecha umi mba'e porã ojehuva'ekue ha umi oficial.

La Misión de la Organización de Estados Americanos (OEA) ohechauka iñemohendaha, ojehuva'ekue 2023-pe, ojapo porã hag̃ua umi ley ojeprohibeva'erã ojehecharamo umi encuestas ha bocas de urna ojehecha'ỹva umi tiempo ojehupytyva'ekue. Umi elecciones municipales ojehuva'ekue ára domingo, umi resultados de las bocas de urna ohechauka umi cifras ojehecháva iñemohendaha umi Justicia Electoral. Umi especialista ojehecha ko'ã mba'e.

Peteĩva umi analistas, Katia Gorostiaga, mbo'ehára ha investigador umi Ciencias Sociales ha Ciencias Políticas-pe, he'i ko'ã mba'e ojehuva'ekue umi sondeos rehe. "El Código Electoral ha'e porã: ikatu ojehecha umi datos durante la jornada electoral, pero umi difusión ojehupytyva'erã ojehecha'ỹva umi mesas ojehupytyva'ekue", he'i. Ojehechauka avei, umi mesas ojehupytyva'ekue 17:00-pe, ndaikatúi ojehecha boca de urna antes de las 18:00. Ha'eve, heta medios ojehecha ko'ã mba'e ára 12:00-pe, ha ko'ã mba'e ojehecha umi infracción umi normativa electoral, ojehecha'ỹva umi seudónimos. Gorostiaga ohechauka ko'ã mba'e ndaha'éi boca de urna, sino umi medios, redes sociales ha umi otros actores ojehecha umi resultados ko'ã mba'e ojehecha'ỹva umi plazos legales.

Iñepyrã, Mario Villalba, analista político, he'i ohechauka umi grupo ojehecha: "Oĩha, aiko ha aiko hague, ha'eve, ojehecha, ojehecha, umi resultado ojehecha porã, ojehecha porã; upévare, ojehecha, ojehecha, umi boca de urna térã encuestas a medida, ha ko'ã mba'e ojehecha porã". Villalba ohechauka umi encuestadoras ojehecha umi método científico ojehecha hag̃ua umi ojehecha porã ojehecha umi futuro. "Oĩha porã umi método científico ojehecha, ha umi empresas ojehecha umi metodología ojehecha porã", ohechauka.